从《福》看后殖民文学表述困境.pdfVIP

下载本文档

6
0
约 9页
2015-11-14 发布于安徽
举报
版权申诉

从《福》看后殖民文学表述困境.pdf

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

诺贝尔文学奖专辑从《福》看后殖民文学的表述困境张德明内容提要：南非作家J．M库切的《福》是对笛福的《鲁滨孙漂流记》的重述或改写，小说从形式到内容都体现了后殖民文学面临的表述困境：既要借助经典的话语力量为自己增势，又试图通过颠覆经典形象、话语和结构模式来确认自己的文化身份，由此形成后殖民作家与前帝国作家之间在话语权转让过程中既互相敌对，又合作共谋，既商讨博弈，又交换和流通的复杂关系。关键词：J．M．库切《福》后殖民文学表述困境作者简介：张德明，浙江大学世界文学与比较文学研究所教授、博士生导师。本文系国家“十一五”规划社会科学基金资助项目《近现代英国旅行文学研究》(批准号 08BWW002)阶段性成果之一。 DilemmaofPostcolonial inFoe Title：The Representation a or versionofTheAdventureRobinson ABSTRACT：As re-writingback—writing of CrusoeDanial Foereflectsthedilemmaof by Defoe，J．M．Coetzee’s postcolonialrepresen— tationbothinformandcontent．Thenovel to itself the attemptsempowerbyimitating tlle Crusoeto Western canon theother touse totemic literary and。on hand，tries figure to theSouthAfricancontext．Coetzee’Sefforts explore represent“the the havebeen withinthe revealthe from waythey represented dominantdiscourse compli— catedinteractionbetweenthe textandthe inwhich“eom— posteolonial imperialpre—text and andsubversion”arebound plicityantagonism”，“imitation together． of Keywords：J．M．Coetzee，Foe，post—colonialliterature，dilemmarepresentation atthe of a Institute Author：ZhangDemingzdzdm@163．comisprofessor WorldLiteratureand