PSE复合弓使用指南.doc

PSE复合弓使用指南PSE整个大家族感谢你购买PSE的复合弓。你的PSE弓是由最好的材料制成，工艺是美国最棒的。只要你维护和使用得当，你的弓可以用上好几年都没有问题。 ? ?? ???在开始射箭和调弓之前请阅读整个手册。记住，很多对弓的调节都需要在开弓器上进行。在射箭的时候一定要注意箭靶以及周边的事物。 操作规则 l 在每次射箭前彻底检查你的弓，确保其处于正常的运转情况。检查是否有磨损或缺失的部件，然后在当地经销商处予以更换安装，例如套管、垫片等等。 l 检查你的箭，确保其笔直、无损坏，并且每个箭尾都状态良好。破裂的箭尾在发射时会断裂，会造成弓空放，结果可能会对射手和弓造成伤害。空放是在没有搭箭的情况下拉弓并撒放弓弦。 l 在购买箭之前，请先查阅一下箭的制造商的箭杆选择表，为你的弓选择合适的箭。必须要用箭重至少是5格令每磅（拉力）的箭。如果不按要求做，可能会对你和弓都造成伤害。 弓的维护 ? ?? ???如果你维护保养得当，PSE的弓可以用上好几年。记住：在开弓器上维修PSE复合弓之前，先将弓片螺栓从最底圈旋松4圈。 l 要经常给合成纤维弓缆和弓弦上蜡。在每次射箭之前都要给合成纤维弓缆和弓弦上弓弦蜡。 l 必须定期更换弓缆和弓弦。磨损的弓缆和弓弦可能会突然断裂，对射手和弓造成伤害。建议至少在射击5000次或12个月后就更换一次弓弦和弓缆。 l 将弓储存于阴凉干燥处。高温，如在卡车或车辆内部，可能会对你的弓造成严重的损害。 l 在高湿度或潮湿的条件下使用过后，用轻油擦拭弓的金属部件。 安全 和**任何武器一样，安全操作是PSE复合弓的首要注意事项。 在操作弓时必须佩戴安全眼镜。 不要尝试着不按正确的说明操作，那样会造成严重的损害。 A． 永远不要空放弓！空放就是在没有搭箭的情况下拉弓并撒放弓弦。空放会对弓造成严重的损害，也会对射手造成严重的伤害。万一不小心空放了，让PSE授权的当地经销商检查一下弓是否有损坏。不要多次空放弓！ B． 要确保你的指定目标和其周围安全。箭会飞的很远，所以确保要有一个安全的挡箭设备。 C． 如果你拉开一个弓并且需要回归原位的话，一定要缓慢、谨慎。保持你的持弓臂笔直，做好快速、剧烈的归位心理准备。小心别让突出的附件如弓缆杆或箭座打到手上。保持你的头和脸向后，远离危险。弓的拉力不要大于你的舒适度，要记住在拉弓时一定要佩戴腕绳。 D． 永远不要在弓的**部位钻孔或去除材料更改弓的部件或安装**配件。这样保修无效，也会出现安全隐患。 E． 一般不建议用拉力板来同步弓，除非拉力板是用绞盘或**机械牵引装置操控的。 ?? 装配弓 搭箭点的定位 手指撒放：安装搭箭点，使箭刚好通过箭台安装孔的中间位置，相对于对准标记要稍稍低一些。 撒放器撒放：安装搭箭点，使箭刚好通过箭台安装孔的中间位置，并且与对准标记齐平。 箭台调节 ? ?? ???用撒放器撒放时，箭台的里外位置就需要调节，从而使我们从上面看时，箭与弓把上的对准标记齐平。而用手撒放时，箭相当于弓把上的对准标记要稍稍有些向外偏离。 瞄准具调节 ? ?? ???调节瞄准具准星位置时，一定要记住“随群”。也就是说，如果箭组在箭靶的左侧，就将准星向左移。如果箭组在下面，就将准星向下移。（见右图） ??弓缆控制杆的安装和调节 ? ?? ???按图A所示安装弓缆控制杆。调整弓缆控制杆直到箭羽能穿越。在弓上用弓缆限位棒时，应向1点钟方向调整（见图B）（左手弓就向11点钟方向调整）。过度旋转间隙太宽会造成弓缆在滑轮上的位置不正确，从而造成个人伤害，可能对弓也有损害。 止弦器安装说明 注意：很多PSE复合弓型号在出厂时都装配有止弦器。调弓时可能要重新安装或者调节止弦器，下面是安装和调节说明。 1. 用1/16英寸六角扳手拧掉底座的固定螺钉。 2. 在握把下面的螺孔里安上止弦器，抵住弓弦。 3. 延伸止弦器直到和弓弦接触。在弓弦接触点的上面1/4英寸处和下面的1/4英寸处做标记。移除止弦器，然后在弓弦做标记的中间部分缠上护弦绳。然后重新安上止弦器。 4. 为了避免弓缆打到固定螺钉，固定螺钉必须朝向外侧，远离弓缆。如果没有朝外的话，拆除止弦器底座，加上提供的垫片，然后重新装上止弦器。 5. 在弓把上牢牢紧固止弦器底座。 6. 从底座拉出伸缩杆，直到橡胶头接触到弓弦。转动伸缩杆直到凹痕在对准孔里可以看到（如图）。伸缩杆可以旋转180°，橡胶头轻轻抵住弓弦直到另一个凹痕可视（卡位孔是偏移的，如下图）。装上固定螺钉定位伸缩杆。拧紧固定螺钉。 ?附件的安装 ?箭台：箭台的安装应遵循随带的说明书操作。它通常安装于弓把上的孔A处，就用随产品附带的工具安装。 ? ?? ???瞄准具：瞄准具的安装应遵循随带的说明书操作。它通常安装于弓把上的孔B处，就用随产品附带的工具安装。有些弓的型号有多个瞄准具安装