下一代英语学习词典设计特征.ppt

下一代英语学习词典的设计特征 陈国华 田兵 北京外国语大学 中国外语教育研究中心 1.1 什么是英语学习词典 英语学习词典是专为学英语的外国人编写的词典 （English dictionaries for foreign learners），如 Macmillan English Dictionary for Advanced Learners 更常用的名称是learner’s dictionary，如 Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English Cambridge Advanced Learner’s Dictionary Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary 英语学习词典实际上就是“学习者英语词典”。 1.2 英语学习词典的断代 考伊（Cowie 1999）把英语学习词典分为四代。 第一代英语学习词典出版于1930-50年代，包括： Michael West J. G. Endicott (1935). The New Method English Dictionary（新方法英语词典） Harold Palmer (1938). A Grammar of English