《两部公案戏智判的对比——《鲁斋郎》与《威尼斯商人》-论文》.pdfVIP

第29卷第 1期 荆楚理工学院学报 2014年 2月 V01．29No．1 JournalofJingchuUniversityofTechnology Feb．2014 两部公案戏智判的对比 — — 《鲁斋郎》与 《威尼斯商人》 张国清 (金陵科技学院 外国语学院，江苏 南京 211169) 摘要：文章从文本分析的角度，采取对比研究的方法，重点对 《鲁斋郎》与 《威尼斯商人》的智判情节、智判 诸元素、特点等进行对比分析，目的是揭示中西方不同的文化传统与文化特色。 关键词：智判 ；执法者；智判对象；文化传统 中图分类号：10—03；1053 文献标志码 ：A 文章编号：1008-4657(2014)01-0027-06 “公案”最初是指公堂和官衙里的案桌，后来 元是多民族、多文化统一的封建王朝，蒙元历代帝 指官府里的案牍和经办的案件。在