2016年电大 2016年9月大学英语B统考_网考英语B_电大网考_远程统考全真题_英译汉B.docVIP

英译汉B 1、Some football teams will have games there. 答案： 有几支足球队要在那里进行比赛。 7、Are you fond of music? 答案： 你喜欢音乐吗？ 12、What kind of life do most people enjoy? 答案： 多数人喜欢什么样的生活？ 13、This box can hold more books than that one. 答案： 这个箱子比那个箱子能装更多的书。 23、My classmate is more clever than I. 答案： 我的同学比我聪明。 28、Whos going to answer the telephone? 答案： 谁去接电话？ 37、He has a foreign friend who lives in America. 答案： 他有一个住在美国的外国朋友。 38、A friend of mine from high school is working in England now. 答案： 我高中的一个朋友目前在英格兰工作。 39、Who can help me clean the room? 答案： 谁能帮我打扫房间？ 40、Im not an English major student. 答案： 我不是英语专业的学生。 41、Im going to buy a monthly ticket tomorrow. 答案： 我想明天买张月票。 42、Im very much eager to improve my oral English. 答案： 我非常渴望改进我的英语口语。 43、They are ordinary people, but did a great job. 答案： 他们是普通人，却干了一件大事。 44、There is something urgent for you to do right now. 答案： 有件急事要你立即去做。 45、He is sweating all over. 答案： 他出了一身汗。 46、How long will it take us to get there? 答案： 我们到那儿要用多长时间？ 47、The price of gasoline will come down in Chinese market. 答案： 中国市场上的汽油价将会下降。 48、Dont you think smoking is harmful to your health? 答案： 你不认为抽烟对你的身体有害吗？ 49、I think the picture shows us how fruit is necessary to life. 答案： 我想这幅图是告诉我们水果对生活是不可缺的。 50、You can buy water inside. 答案： 你可以在里面买水喝。 51、This ones pretty, but it costs too much. 答案： 这个很漂亮，但是很贵。 52、They have been working together for three months and have come to know each other better.答案： 他们一起工作了三个月，相互之间也更了解了。 53、It was a hard job, but he did not mind. 答案： 这项工作很艰苦，但他并不在乎。 54、Its their duty to look after these young trees. 答案： 他们的责任是照看这些小树。 55、She begins cooking as soon as she gets home. 答案： 她每天一到家就开始做饭。 56、Ill call you as soon as I arrive. 答案： 我一到就给你打电话。 57、She looks lovely when she is happy. 答案： 她高兴的时候看起来很可爱。 58、Li Bai is one of the greatest poets that have ever lived in China. 答案： 李白是中国有史以来最伟大的诗人之一。 59、Okay, and I need a pen to fill out the address. 答案： 好，我还得借一支笔来填写地址。 60、Just because you like, it doesnt mean I will.