Adobe Indesign(CJK 字体集 标点).pdf

中日韓模組初探 文：上奇科技工程師 詹國廷 何謂 CJK 模組 為了因應各種直排的稿件，Adobe InDesign CS 提供了 CJK（中日韓）文 字處理的程式模組，所謂 CJK（中日韓）文字，就是相較於英文文字的 文字，也是一般我們使用的方塊字。這個模組提供了中文排版各種詳細 的設定。 同時 InDesign CS 是以萬國碼（Unicode）為設計基礎的排版軟體，這就 是說使用 Adobe InDesign CS 已經可以進行各種多國語言的混合編排了， 這對許多有跨國文字排版的設計師來說真是一大福音。 字體集的設定 在 Adobe InDesign CS 的文字選單的「字體」裡，可以發現最上方有一個 預設的字體集的字體選項（圖一），除了預設的「基礎字體集」外我們 也可以找到字體集的設定來自己定義字體集。 （圖一） 選擇「文字字體集」可以呼叫出 Adobe InDesign CS 的「字體集編輯器」 （圖二）： （圖二） 這裡可以看到 Adobe InDesign CS 的字體集編輯器設定對話框，顯示出的 是預設的「基礎字體集」 ，預設的中文是「細明體」字，英文是「Arial」， 使用者也可以在下方的字型選單裡選擇想要使用的中英文字型（圖三／ 圖四）。 （圖三） （圖四） 若是要要進行複雜的文字編排，可以在字體集做更詳細的設定，像是標 點符號的設定，這裡可以選擇對話框右邊的「自訂」選項來加上標點的 設定（圖五）： （圖五） 在跳出的自訂集編輯器裡選擇「新增」可以加入自訂的字體集設定，在 跳出「新增自訂集」裡選擇「標點」（圖六）： （圖六） 這樣子儲存後回到字體集對話框裡就有一個新增的標點設定（圖七）： （圖七） 這是一個新增與修改字體集設定的基本步驟，接下來來看一下字體集對 話框的一些彈性設定，在對話框中間有幾個設定可以讓使用者個別調 整，比如說：文字大小、