俄罗斯八、九十年代的莎剧作品.pdfVIP

、 俄 罗 斯 八 九 十 年 代 的 莎 剧 作 品 徐卫 宏 上 海戏 剧 学院 副教授 · , 根据 M 阿列 克谢 耶娃 的 莎 士 比亚 与 俄 罗 斯 文 化 》( 莫 斯 科 科 学 出版 社 1% 5 年 出版 《 , , 88 2 页 一 的 士 比亚 剧 出 在 罗 上 的 可追 十 纪 初 要 ) 书 记 载 莎 戏 现 俄 斯舞 台 历 史 溯 到 八 世 这 · 比莎剧 出现 在 中 国的历 史早 上近 一 百年 。 笔者 于 一 九九 二 年至 一 九 九五 年在 俄 罗 斯 圣 彼 得 堡 国立戏 剧 学 院学 习期 间接触 了较 为 丰 富 的有 关 前 苏联 八 十 年代 和俄 罗斯 九十 年代 莎剧 出 面 不 的 料 和 形 。 七 月 又 · 彼 , 了 刚 演 这 方 少 文字 资 象资料 九八 年 再 访莫 斯科 与圣 得 堡 观 摩 上 的莎 剧 三 , 因而 总 , 的 十 至 十 年 莎剧 出有 刚 演 ( 理 查 世 》 从 体来 说 对那 里 八 九 代 演 一 个基 本 的认 识。 明, 十 至 七 的 剧 上 上 了 量 的莎 士 比亚 剧 , , 资料 表 在 六 十年 代 苏联 戏 舞 台 演 大 戏 其 中 包 括 以 出 的 氏悲剧 和 剧