韩剧对中国青少年文化影响研究结题报告.doc

项目名称 韩剧对中国青少年文化影响研究 立项时间 2014年3月 项目负责人 指导教师 所属学院 商学院 合作团队： 完成时间 2014 年11月 摘要：当今多文化形式下，“韩流”的浪潮，叩响了中国大大门，凭借韩剧自身的魅力，对中国观众尤其是青少年群体产生了广泛的影响。本文着重剖析了韩剧的特色构成，从异于选材、制作精良，高度美化的场景、艺术化的色彩搭配、高技巧的光线与镜头的运用，形成了精致唯美的画面，加之时尚俊美的演员和荡气回肠的音乐，使其拥有强烈的视觉冲击感和完美的听觉享受。这些因素都深深吸引着中国观众，尤其是中国青少年群体。韩剧既迎合了中国青少年群体的审美心理，又满足了青少年对异域文化的好奇与渴求。在韩剧的轮番广播中，韩剧则完美地扮演了“解语花”的角色，深入人心。正是通过韩剧的传播，在韩文化消费的过程中，或浅、或深的影响着中国青少年群体的行为及心理，从各方面带来了难以想象的变化。通过韩剧拥有迷人魅力这一不争是事实，深深的思考了在面对如此形式下的中国影视业该何去何从。 关键词：韩剧 中国青少年 文化 影响 正文 近几年来，强大的“韩流”进入中国市场，韩剧的播出也获得了居高不下的收视率，获得了中国广大观众的喜爱，尤其在中国青少年群体中，表现尤为明显。自第一部韩国电视剧《嫉妒》引入中国，到现在的《来自星星的你》，韩剧已然达到了白热化程度。韩剧中唯美的爱情故事、新颖的生活方式深深地吸引着当代青少年，同时，韩文化也对青少年产生了深远影响，从此以后，韩国发型，美容，服饰，美食在国内的温度也逐渐升温。然而，韩剧为何会受到中国青少年的强烈追捧？又对中国青少年产生了怎样的深远影响？这值得我们深思。 一、韩剧对中国青少年产生影响的原因 通过我们的近阶段研究，数据表明有以下几点原因： （一）、韩剧的叙述手法和流行元素。绝大多数青少年都“以貌取人”，被那些“长腿欧巴”、美女所吸引，在剧中的表现的俊朗、阳光、时尚，韩剧再穿插一些精彩的画面，给人以自然、淡雅的唯美时尚感。虽然角色普通，但更容易让青少年产生认同感，尤其是韩剧对爱情和亲情的刻画更容易让青少年产生共鸣。一旦共鸣产生，青少年群体便难以抗拒。在现实中，青少年也逐渐对爱情表现出幻想，在他们眼中，爱情，便是干净而纯美，不掺一丝杂质，与身份地位、工作事业、家庭环境无关，那些为爱默默奉献、不求回报的更是赚足了中国青少年的眼泪，使得青少年人人羡之。 （二）、中国的青少年群体的心理需要。韩剧的题材多为爱情或家庭伦理剧，韩剧在大陆传播的同时，中国青少年正处在其身心发展的关键时期，特别在各人情感上，春心萌动。韩剧中的爱情，所表现出来的干净、简单、无杂质，正是与青少年的情感发展有了无限契合。他们的爱情冲破门第的牢笼、世俗的枷锁，克服种种困难，最终得以有情人终得眷属的豪门绝恋，或者是浪子回头金不换的励志版爱情故事。例如风靡大陆的《浪漫满屋》、《宫》等。这些爱情故事凄美而纯洁，人物敢爱敢恨，与当今青少年的爱情观相得益彰。可以说，韩剧为他们提供了对爱情的无限向往和憧憬。 （三）、中韩文化的交融。自中国入世以来，加强了与世界各国的经济交流，也不可避免的带来了文化的沟通。尤其是同在亚洲，又是邻居的韩国[1]。对文化，中国既“走出去”，将汉学发展到各国，又对他国文化保持着“海纳百川，有容乃大”的原则，在各国文化进驻的同时，韩国作为同在汉文化交流圈的国家，则有着相当大的优势。此外，鉴于地理位置，中国人对待韩文化的亲近心理有别于他国，接受度较高。 （四）、中国影视剧题材的选择。就中国传媒而言，尤其是近两年，多为抗战，缺乏新颖性。而且，翻拍现象较为严重，难以达到创新高的成绩，广大观众则难以关注国产，收视率远低韩剧的播出。 二、韩剧对中国青少年产生的影响 随着韩剧在中国的流行，在带给我们文化上、视觉上享受的同时，韩剧从价值观念和文化思想给我们尤其是青少年带来冲击，韩剧就如一股潜流正在悄悄的改变着我们。 （一）、韩剧对中国青少年群体的积极影响 1、韩剧有利于增强民族自尊心，培养爱国热情。虽然儒家文化根植于我国，历史源远流长，但是我国却没有对其丰富的道德伦理思想进行深刻的梳理和传承。在历史长河的涤荡冲刷中，反倒是一些优秀的