英文翻译 严春马.docVIP

毕业设计（论文） 外文翻译 设计（论文）题目： 中国联通珠海综合大楼 暖通空调设计 学 院 名 称： 宁波工程学院 建筑工程学院 专 业： 建筑环境与设备工程 学 生 姓 名： 严春马 学号： 09404110120 指 导 教 师： 魏莉莉 2012年 11 月 05日 对发展中国家的被动式太阳能建筑的研究 C L GUPTA (奥罗宾多道场太阳能研究所，印度 本地治里 605002) 摘 要 关键词：被动式太阳能; 太阳能采暖; 太阳能制冷; 节约能源; 可再生能源; 太阳能建筑 1 引 言 在所有可用的太阳能技术被动太阳能建筑也许是最环保的,,施工。 2. 被动式太阳能建筑的范围及其历史演变的过程 2.1 被动式太阳能建筑的范围 在广泛的能源设计领域，我们定义了如下长的各个阶段的成长过程。 （i）太阳能建筑使用/排除了机械设备太阳辐射蒸发冷却集成热水器供热、通风和空调设备(HVAC)2.2a 生态气候设计时期 (1936-65) 在此期间，大部分的建筑师设计的建筑得到某种除了面对面的太阳能建筑的几何形状考虑的具有气候和材料支持的热分析。这就是在Gropius与机械美学提出者Le Corbusier所提出的包豪斯运动期间的所具有的影响力。在此期间，大规模生产的模块式加热，通风和空调设备都脱离了传统定制设计的暖通空调系统。在建筑上这一时期（Olgay＆Olgay1963），生态气候设计方法的达到了鼎盛时代。 2.2b 集成设计方案 - 早期阶段（1940-70） 主要由工程师设计了全尺寸的太阳能房子建造的模型。建筑师被动退居二线并赞成可靠的暖通空调系统或主动式太阳能建筑的设计。由于燃料价格低廉且容易获得，所以创造性的综合分析不是这一时期的精髓，但为注重节能的结构体系奠定了基础。在这期间，著名的大厦如下 生物气候学的方法： ? Golconde, Pondicherry, India (1936-40) - Raymond, Nakashima and Sammers. ? India International Centre, New Delhi, India (1957) - Joseph Stein. ? St. Georges School, Liverpool, England (1961) - Morgan. 主动式太阳能方法： ? MIT Solar Houses, Cambridge, USA (1939-1958) - Anderson and Hottel. ? Lof House, Denver, USA (1958) - George Lof. ? Kapur Solar Farm, New Delhi, India (1963)- J C Kapur 2.2c 太阳燃料的预热（1970-1983） 这是改造，控制和系统设计的时代，能源意识“跃升”以上的房屋，包括公共建筑，如学校，市场和医院能够从太阳获得的最大的贡献，但其受到成本的限制。有关太阳能问权限和生命周期成本的经济理由的法律问题也走到了台前。然而，印度错过了机遇，但EEC在欧洲和美国能源部和美国国家科学基金会的示范项目，几乎改变了建筑施工和建筑设计实践的过程，改造机械设备的操作和维护问题变得很重要，建筑节能评价参数也进行了开发和使用。欧洲的太阳能房屋在Palz Steemers（1981年）进行了全面调查。 2.2d 被动式太阳能建筑（1970 - ） 这是一个新的太阳能建筑的理论期间最早的定义和实践。建筑能够收集，储存和配送的能量在建筑物和“太阳能”成为一种品质的象征，而不是降低成本的主要元素的情况下。自然采光，节约资源，植被和外壳设计，包括保温成为关键字。太阳能社区出生，超级保温的房屋和地球庇护的建筑战时它们的外观。这个阶段是著名的大厦如下： ? Zome House, Albuquerque,