成语辞典所收录非四字条目的研究.pdf

摘 要 摘 要 在我们的学习生活中，成语辞典是我们比较常用的工具书之一。翻开这些成语辞典， 不难发现其中收录的除了大多数四字格条目之外，还出现了少量的非四字条目。其中有 不少非四字条目是我们所耳熟能详的，例如“鹬蚌相争，渔翁得利”、“坐山观虎斗”“ 金 玉其外，败絮其中”等等。本文选取了《汉语成语大词典》、《中国成语大辞典》、《中华 成语大辞典》中共同收录的250个非四字条目作为语料，对其进行了较为深入细致的分 析。 论文将所选非四字条目按照字数、结构、感情色彩和生成方式分成不同的类型。按 非四字条目的字数可以分五字条目、六字条目等等；按结构可以分为无显性语音停顿的 非四字条目和有显性语音停顿的非四字条目；按感情色彩可分为褒义的非四字条目、贬 义的非四字条目和中性的非四字条目；按非四字条目的生成方式分截取式和概括式。 本文主要从三个方面对非四字条目的特点进行分析。结构方面，非四字条目中出现 了短语、句子以及紧缩句三种类型；语音方面，不同字数的非四字条目具有不同的节奏 停顿，其平仄特点也不是千篇一律的；在语义修辞方面，有七种修辞手法，即比喻、比 拟、借代、夸张、对偶、对比和反问对非四字条目的语义生成具有重要的影响。 论文进而从语义、句法功能、语用角度对非四字条目进行考察。从语义角度研讨了 非四字条目的基本意义、色彩意义、多义现象；从句法功能、语用角度研讨了非四字条 目的句法功能、语用中的修辞现象及其运用效果。 论文主旨在于探讨已被辞典收录的非四字条目的基本特点，以期有益于汉语成语、 熟语的相关研究。 关键词 非四字条目 特点 语义分析 语用分析 I Abstract Abstract Idiom dictionary is one of widely used reference books in our study and daily life. Turning over the Idiom dictionary, it can be easily found that there are many words containing non-four-character except the four-character idioms. Many of them are familiar to us. The thesis uses the 250words containing more than four-character as corpus which are commonly included in the to give a deep and detailed research. At the very beginning of the thesis the object of study and research scope are presented and the current situation and research significance are later discussed. The non-four-character idioms are divided into different categories according to their numbers, structures, emotional meanings and sources and so on. What’s more, in the light of numbers, they can be separated into different numbered types, such as five-character or six-character idioms. On the basis of structure,