国际金融专有名词翻译解释-金融学专业复习笔记.pdfVIP

本笔记由上市公司信息网整理 国际金融专有名词翻译解释-金融学专业复习笔记 1、international trade：国际贸易 国际贸易是以一国的产品和劳务交换另一国的产品和劳务。通常情况 下，国与国之间并不直接用产品和劳务相交换，而是以销售产品所得 的收入来购买另一国的产品和劳务。 2、trade terms：贸易术语 贸易术语又称为价格术语、交货术语，它是国际销售合同的重要组成 部分，用简洁语言告诉各个参与方该做重要事项：如交货条件、价格 条件、交货义务等。最常见的贸易术语是国际商会 ICC “Incoterms2000” ，它包括13 种贸易术语。 3、open account：赊销 这是一种在买方没有支付货款之前卖方先交货的支付安排。赊销一般 允许买方在规定的未来某一天付款而不需要发行任何议付工具来表 明其法定许诺。卖方必须对买方在约定日期付款有绝对自信。这种支 付方式对买方风险最小，对卖方风险最大。 4、advance payment：预付 买方在卖方装运货物或提供服务之前把资金置于卖方处置之下。这种 支付方式对买方成本和风险较高，往往用于资本密集型制造产品或专 业化服务。这种情况下双方往往同意预先支付一部分资金或者分批付 款。 5、corresp