外文翻译：几种钼合金的硬化机理和再结晶行为要点.docVIP

外 文 资 料 翻 译 几种钼合金的硬化机理和再结晶行为 摘 要 研究表明了热轧对钼钛合金和TZM合金组织的影响（Ti质量分数0.5%、Zr质量分数0.08%）。这些合金都由粉末冶金进行生产，并在1200℃左右进行粗轧，使其变形度达到2.87（log）。在不降低合金延展性的情况下，其极限屈服强度也得到了提高。为了研究合金的再结晶行为，对一些样品分别在1100℃至1600℃之间退火15min至6h。合金组织可通过扫描电镜、背散射和透射电镜进行观测，使用了带有可控速率的拉伸试验和维氏硬度值表示合金的机械性能。变形期间伴随有两种合金的亚结构包括亚晶粒的形成。晶粒细化可以提高合金硬度。第二相微粒可以提升合金再结晶温度，这样即使工作温度在1200℃左右时晶粒尺寸也能保持不变。 关键词： TZM合金，再结晶， Mo，组织，电子背散射（EBSD） 介绍 由于熔点很高，钼和钼合金经多由粉末冶金进行生产。大多数情况下烧结出的材料试样其机械性能并不适用，因此试样在烧结后必须通过热轧制才能得到需要的强度和延展性。只有在退火后材料才能实现高度变形。再结晶通常会降低材料的强度，所以材料的再结晶温度限制了它的工作温度，但这会使材料更容易加工变形。在过去的几十年，对高温材料的需求量有所增加同时也要求材料有更高的工作温度。自上个世纪60年代，TZM已作为一种高温钼合金已得到广泛认可。与钛质量分数为0.5%的钼钛固