论古典名著《三国演义》的网络传播.docVIP

论古典名著《三国演义》的网络传播 姓名：彭丽君 班级：中文系02中英文秘 摘要：随着网络技术的发展，信息进入了网络传播阶段，古典名著《三国演义》在新的媒介传播中，无论是从传播方式还是在内容上都出现了一些特点。通过分析研究这些具体情况，进一步探讨古典名著的发展态势。 关键词：三国演义；电子书；网络版；大话三国；flash;网络游戏；网游小说 位居四大名著之首的《三国演义》是我国古典名著的优秀代表，在文学史上具有相当重要的地位。《三国演义》是我国的第一部长篇章回小说，也是历史演义小说的开山之作。作品洋洋七十余万字，结构宏伟，人物众多，情节错综复杂，生动地反映了从黄巾起义到西晋统一这九十多年中，各封建统治集团间的政治、军事斗争，再现了三国时期的历史面貌,在一定程度上反映了当时动乱的社会状况，谴责了统治者的残暴和丑恶，寄托了明君贤相和渴望天下安定统一的政治思想，明显地表现出“拥刘反曹”的思想倾向丰富的内容和杰出的艺术成就使用方便，利于查找和检索；具有便于携带、节约纸张、利于环保的优点。消费成本、知识产权、数字化标准等因素的制约。）超文本（HYPERTEXT）链接方式把网上的一切文本联结起来，这些文本既可能是文字、是数据，也可能是图像、是声音。试论网络文本的“互文”意义赵志/get/xueshu/2005_12_04_5941.shtml ）网络文学刍议200005 ）在网络文本中对读者感兴趣的或是需要注解的地方，如年代、人名、地名、物件、事件等添加链接，让读者可以根据需要点击查阅，这比单纯的文本更生动，所包含的信息也更为丰富。如点击某个网络文本中显示链接的词语“刘备”，我们得到了与其有关的包括个人信息，历史名词、历史事件等的详细解释说明。这些额外的知识可以让读者不必读完整部作品就可以从刘备个人的生平和经历中把握历史和当时社会发展的基本情况，也有利于读者更深入地理解作者所要描述的事件和所要表达的思想感情。但是由于链接成分在链接过程中经常出现改变和中断，读者非常有可能在阅读的过程中迷失方向，偏离阅读和找寻的本来目的。与传统的纸质阅读相比，网络阅读方便快捷、互动性强；内容广泛；全面调动读者的阅读感官，在一定程度上有利于提高阅读效果。如视觉疲劳、网络迷失、不符合传统阅读习惯、阅读选择困难等；此外它还受到网络普及程度、读者文化水平和经济条件等方面的制约网络这个时代，是个比帅的时代。谁的大话最搞笑，谁就是新时代最帅的哥。如果你还没有看过牛黄的《大话三国》，那我将对你表示人道主义的同情。因为很显然，你与帅哥的距离还有点遥远《》通过时空变化，将刘备、诸葛亮、曹操、孙权、关羽、张飞等英雄人物放在21世纪，将他们的各种搞笑奇遇一一呈现给读者。采用了大量的现代元素塑造全新的人物形象火烧博望坡、火烧新野、赤壁之战、荆洲争夺战极其诙谐幽默的搞笑角色天天上网、泡妞、打麻将 “四大名补”之首…..与传统《三国演义》故事文本相比，网络上对《三国演义》文本另类改编的特征一是赋予作品鲜明的时代的特征；二是运用幽默、直白，易于理解的网络语言。这些三国故事改编的网络文本在网络中盛行，有助于人们接触三国历史文化，激发人们对三国这个历史时代的兴趣，但是网络改编在对故事人物和情节时尚化、个性化的过程中也掩盖和扭曲了一些原著故事所要表达的思想感情和历史意义，在某种程度上说来对读者是有一定的误导作用，因为大多数读者在阅读中都存在先入为主的思维，这就令《三国演义》不能得到很好的传播。网络间对三国故事的改编应该遵循尊重原创的原则进行，要考虑到古典名著在对人素质精神方面的熏陶、引导作用，而不能一味的追求新鲜刺激和无厘头，毕竟文字的教化作用在这个时代还是非常重要的。 Flash是网络上传播《三国演义》的另一种方式。Flash动画的受众群体不断扩大，大多是走在时代前列，紧抓潮流的青年消费群体 。原创Flash动画小组在2001年借用古典名著《三国演义》中的人物形象创作了Flash《大话三国》系列。作品情节离奇，塑造的人物形象异常搞笑，风格反传统兼无厘头，作品一搬上网络，就受到许多网民的喜爱。下面是S的成名作大话三国系列Flash的《蒋干盗书》中一个精彩片断。来人吖!传蔡瑁张允暴喝一声，怒发冲冠　　蔡瑁张允匆匆进见：”BOSS召唤我们来，有冇急事吖？”　　你们两个给我即刻起兵去劈东吴！盛怒之下，一脸的气急败坏。　　只见张允双手一揖，慢条斯理地答道：唔得吖！D靓仲未练成葵花宝典吖！　你们