从唐璞建筑实践探寻中国近代建筑师设计理念.pdfVIP

2013年第5期 / 西部人居环境学刊 / 095 ◎纪念唐璞教授 从唐璞的建筑实践探寻中国近代建筑师的设计理念 Explorations of Design Concept of Architects in Modern China Based on the Architectural Practice of Professor Tang Pu 吴 茵 杨艳梅 WU Yin, YANG Yanmei 摘 要 基于唐璞的建筑实践，从辩证 Abstract: Based on the architectural practice of Tang Pu, this essay interprets the 系统观、民族性与地域性的综合观、“高 design principles and the innovative ideas of Tang Pu in terms of fi ve aspects: dialectical 技派”与人文精神相结合的技术观、基于 view of system, the composite view of nationality and regionality, the technology view 标准化、通用化的建筑工业化理念与传 combined with high technology and the humanistic spirit, and ecological environmental 统风水生态环境观五个方面对唐璞的设 view based on the standardization and generalization of the architectural industry and 计原则和创新思想进行了阐释，以求探寻 traditional Feng-shui theory. This essay aims to explore the thinking and response of 中国近代建筑师对时代的思考与回应。 Chinese architects against the era in modern times. 关键词 中国近代建筑；中国第二代建 Keywords: Chinese  Modern  Architecture;  the  Second  Generation  of  Chinese 筑师；唐璞 Architects; Tang Pu 1  唐璞在中国近代建筑史中的定位 从世界现代化进程来看，中国的近代史整整比世界近代史晚了两百年。农业文 明向工业文明转型本身就是一场近代城市化的变革史。这场变革中的近代建筑沿 着外来移植和本土演变的脉络，几经纠葛却蹒跚行进。 研究唐璞在中国近代建筑史中的定位，首先要明确中国建筑师分代的问题。诸 多学者根据不同时代的特定性提出了不同的划分方式。杨永生在《中国四代建筑 师》中以年代为标准进行了划分：“第一代建筑师清末至辛亥革命（1911年）间出 生”，唐璞生于1908年，按理该归为第一代建筑师。但曾坚提出的按1931年左右毕 业或工作为第一代建筑师与第二代建筑师的分界之说（图1）更具现实说服力。因此 本文尝试将唐璞归为中国第二代建筑师的范畴[1] 。 中图分类号 TU-092