探险家欧蒂娜·戴克的建筑之旅.docVIP

探险家欧蒂娜·戴克的建筑之旅 　　●关于欧蒂娜·戴克及其工作 　　UED：是什么让你选择了建筑这条路?在设计生涯初期你遭遇过哪些挫折?你取得的成就达到了当初的预期吗? 　　欧蒂娜·戴克：在学习艺术历史的第一个年头我决定选择建筑。在取得高中学位后，我并不知道我想要做什么。最开始我想到巴黎学习装饰艺术，但由于我当时还是未成年人，父母并不希望我只身前往巴黎，因此最终我选择了艺术历史。而就在这时候，我认识了许多学建筑的同学。20世纪70年代前后，我并不认为建筑是一份十分适合女性从事的工作，但后来我发现这其实是完全可能的，因此我到学校报名，通过了入学考试，踏上了建筑的道路。 　　在我的职业生涯初期，我认为没有什么事情是不可能的，一切皆有可能。但后来我意识到事实上我的工作推进速度比其他人慢。首先，业主们一看到我如此年轻就开始做建筑师都感到既惊讶又好奇，继而又会好奇一个女性为什么会从事建筑师的职业。他们对我都抱着怀疑的态度，这无疑会对我的工作推进速度造成影响。我后知后觉地意识到这一事实，发现坚持自己的路实际上会节省时间。由于我必须费劲心思去证明我想要做的事情是可行的，所以我变得更加坚定，更加强大。这使我找到了自己的工作方式，并且没有人可以否认我的创作是自由的，而这种自由也成就了今天的我! 　　UED：如果你没有从事建筑，你现在可能会在做什么工作? 　　欧蒂娜·戴克：我是一个探险家。建筑师从某种意义上来说就必须具备冒险精神。我们必须不断地去探索，去发现，坚定信念，永不放弃。探险家可以胜任多种领域的工作，而不仅仅像电影《夺宝奇兵》里的印第安那·琼斯那样。探险家要从一开始即树立目标，并竭尽所能、不计代价地去完成它。 　　UED：你希望人们从你的作品中看到什么? 　　欧蒂娜·戴克：在做项目时，我希望确保建筑的使用者和居住者能够获得舒适良好的居住环境，超越简单的住宅建筑所带来的居住体验。当前的生活方式已十分复杂，许多人的生活都十分艰难，因此建筑不应该是一种惩罚，它必须能够使用户获得惬意的时光，逃离外部世界的喧嚣。 　　UED：你在什么情况下会获得最佳的灵感? 　　欧蒂娜·戴克：这是一个十分复杂的问题，因为我们永远无法得知灵感何时会迸发。我习惯周末去郊外游玩，拥抱大自然。在休息时灵感就会自然而然地闪现。对我来说，一段旅行就是一个假期，在飞机上放松身体的同时，我的大脑在积极地思考。 　　●关于事务所 　　UED：能否请你简单描述你的建筑事务所? 　　欧蒂娜·戴克：事务所经历了一定的发展演变，但直至今日它依然是一个规模不是很大的小型事务所。当然，我也并不希望看到它发展成为一个规模很大的机构。对我来说，真正重要的是无论工作性质或项目大小，都要保证质量，达到我的期望值，而不是一次就完成50或60个项目。我不想也没有能力经营超出现有规模的公司。我的事务所带有工作坊的性质，我十分信任我的工作伙伴，我赋予他们以充分的自由，由他们把控项目。在事务所，我并不是唯一一个拥有好想法的人，所有同事对项目都有自己的想法，但最终由我来保证我们所提出想法的完美度，并确保其在项目进展中的完成度。这或许很耗时，但这是一条清晰的线索，不会无疾而终。我们需要一如既往地保持项目伊始时的创作热情，不受项目变化的影响。 　　UED：从第一个项目直到现在，你的创作经历了哪些演变? 　　欧蒂娜·戴克：在我看来，最初的几个项目还处于学习摸索阶段，通过这些项目我获得了自我认可。需要说明的是我并没有认真学习过建筑，在学校时我收获甚少，只知道要拿到学位。当我面对第一个项目时，由于没有模式可循，又缺乏和建筑师一起工作的经历，因此我必须在工作中学习，积极思考。最后持续几年的项目和学习经历成为了我认识自己的过程，并真正意识到自己作为建筑师所真正希望建造的项目。但是学无止境，与其他人相比，我浪费了5～10年的学习时间(我花了5～10年的时间边做项目边学习)，不过回头想想，这并不完全是消极的，因为它使我发明了自己的工作系统，并坚定了我的建筑信念。 　　UED：你最美好的工作记忆是什么? 　　欧蒂娜·戴克：我的工作中并没有最美好的记忆，但充满惊喜!每个建筑都令我获得不同的体验，因此每当想到第二天还有新工作的那种欣喜便是我最喜欢的记忆。看到我们脑海中想象的形象成为现实令我惊喜万分，我会说“这是我们完成的，令人印象深刻”。但这就是一个美好的记忆吗?在我看来，当项目竣工，人们为此而欢欣鼓舞，并对我说“谢谢”时才是最美好的时刻。 　　比如在Macro罗马当代艺术博物馆揭幕时，人们纷纷对我表示感谢，这深深地打动了我，这是多么美妙的记忆!要知道当时我经历了几年的低潮期。还记得一个早上，业主和我会面，并问了一个我经常遇到的问题，“你的项目是为谁而建?”事实上，尽管有城市政府和负责人把控方向，但在做博物馆项目时我们并不知道真正的用户是