走向未来客家土楼.pdfVIP

■建筑设计与规划 福建建设科技 　2009No 1 53　　　 走向未来的客家土楼 ( ) 韩振华 　赵娟 北京外国语大学中文学院　北京 　100089 ;复旦大学中文系 　上海 　200433 [提 　要] 　“福建土楼”已经成为《世界遗产》的正式成员 。今天 ,土楼这一传统建筑形式仍然以其丰富的现代内涵给我们许 多启示与灵感 。在客家土楼遗产保护方面 ,既要重视对物质文化遗产的保护 ,也要加强非物质文化遗产的保护 。只有这样 ,走向 未来的客家土楼才能继续保持它的生机与活力 。 [ 关键词] 　客家土楼 　居住艺术 　遗产保护 Ab stract : The t raditional residential buildings in t he west ern p art of Fuj ian Province in sout h China - Hakka Eart h Buildings (t u lou) are recor ded into World Herit age Li st by t he UN ESCO A s t he legendary residential building on eart h , t hey still p rovide p eo p le nowadays wit h a lot of enlight enment s in t he art of living The con servation of Hakka eart h buildings should include t he p hysi cal and immat erial cult ural herit age and t hink much of immat erial cult ural herit age and t he surrounding so t hat it will change t he ac t ual st at u s in China rapidly Only in t hi s way , Hakka eart h buildings could st ride into t he fut ure wit h t heir own vit alit y ( ) Key words : Hakka eart h buildings t ulou 　L iving art 　 Herit age con servation 　　2008 年 7 月 7 日凌晨 ,在加拿大举行的第 32 届世界遗 与现代城市单元式“蜗居”相比,土楼最大限度地促进了 产大会传来振奋人心的消息 :“福建土楼”正式列入《世界遗产 人与人之间的交往与沟通 ,尤其是那些内通廊式土楼更能发 名录》,成为中国第 36 个世界遗产地 ! 挥这种作用 。永定县大部分土楼都是内通廊式 ,下洋镇初溪 土楼成为世界遗产 ,说明这一承载着灿烂历史的建筑形 村的集庆楼因为采用了单元式布局 ,在当地人心中便有了一 式进一步得到了世界的肯认 。那么 ,土楼在今天 、在未来的命 个“忤逆楼”的别名 。一般来说 ,土楼内的生活方式可以避免 运如何 ? 我们又该如何面对这一文化遗产 ? 我们认为 ,土楼 城市中弥漫的孤独感 。即便有些土楼内设多部楼梯 ,采取单 曾经带给人们视觉震撼 ,在关于居住艺术的思考中 ,它将继续 元式布局 ,楼内天井 、祠堂的公共空间以及供出入的公共大门 带给我们智慧与启迪 。 (