“东外滩”工业明遗产及其保护性改造研究.pdf

摘要： “东外滩”即杨树浦路滨江地段是上海近代工业最重要 的发源地，滨江一带绵延十数里的工厂区见证了上海近现代 工业发展的历史，深厚的历史文化积淀是上海珍贵的历史遗 产，优越的地理位置又使得这一地段极具景观价值。然而其 现状却不容乐观，滨江的景观价值被忽视，建筑的历史价值 和实用价值没有充分利用，交通不够顺畅，居住和生活条件 恶劣，地段的经济价值自于周边工业的衰落而难以体现。 本论文从研究杨树浦滨江地段的历史沿革、现状风貌出 发，分析了影响滨江工业区的形成、发展、衰败的历史、地 理、经济等方面因素，同时对区域内的历史事件及工业建筑 发展进行梳理，论证了“东外滩”的历史地位及意义。并且 通过对区域内现存的优秀历史建筑进行记录与调查，探讨了 如何在后工业时代背景下，对工业革命时代的产业建筑遗产 的保护性改造方法。 关键词： “东外滩”、滨江工业区、产业建筑遗产、保护性改造 Abstract： “East waterfrontareain themost Bund,the Yangshupu，is oftheindustrializationof importantorigin Shanghai，which witnessesthe ofthemodem of history industrydevelopment location value．This Shanghai．Its’goodbringsgreatlandscape also themost industrial fromthat placegathers typical heritage conditionofthisareais withthe period．However，the declining awfulenvironmentandworse conditions．Theindustrial living andits’valueare hefttage ignored． Basedonthe ofhistorical of‘‘East analysis change to historicaleventsinthis thesis recordthe Bund’，thistry andtodrawthecharactersand ofthe region importance industrial 011the in“East heritages．Theinvestigationbuildings atotal oftheindustrial Bund’givesdescription heritages also discusseshowtoconserveand the curremly．It regenerate industrialint