地球物理双语要点.docVIP

勘探地球物理专业术语汇编 （中英对照） 邵广周 编译 李庆春 校译 长安大学地测学院 二ΟΟ三年八月 前言 本《汇编》节选自地球物理学家R.E.Sheriff所著《Encyclopendic Dictionary of Exploration Geophysics》。内容按地球物理中的主要方向分别编排为地震、电磁、重磁、测井及数据处理，涉及到主要术语近500个并配备了中文译文。可作为勘查技术与工程及地球物理学专业本科学生《专业英语》的辅助教材，也可供有关研究生或技术人员参考。限于译者的水平和时间仓促，错误之处敬请批评指正。 译者 2003年8月 CONTENTS ● Gravity………………………………………………………………1 ● Magnetic………………………………………………………… ● Electrical…………………………………………………………15 ● Seismic……………………………………………………………23 ● Log…………………………………………………………………57 ● Data precessing…………………………………………………61 Gravity（重力 accuracy: 1. The degre