文化生态学视角重庆滨江历史地段保护更新研究.pdf

Research on the Protection Update of the Riverfront Historical Area in ChongQing Basing on the Culture Ecology A Thesis Submitted to Chongqing University in Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of Master of Urban Planning By Zhang Zou Supervised by Prof. Li Heping Major: City Planning and Urban Design College of Architecture and Urban Planning of Chongqing University, Chongqing, China May, 2011 中文摘要 摘 要 当今社会，塑造城市特色、注重城市文化底蕴、提升城市形象已成为城市未 来发展的无形资本。其中城市的特色主要来源于城市的文化，而城市的文化又是 城市空间特色营造的战略资源，两者之间存在着密切的联系。由此，本文结合文 化生态学的理论研究成果，从文化生态学的视角去认识和研究城市文化与城市空 间两者之间的相互关系，分析城市文化与周边的自然环境、社会经济、人文历史、 空间场所等之间的联系，认为城市空间文化本身就是一个完整的文化生态系统。 随着全球经济一体化的进程，城市空间文化不断受到外来文化的冲击，城市空间 “文化生态平衡”逐渐遭到破坏，甚至有些空间文化生态 “物种”正趋于消亡。 这就从客观层面上要求从文化生态系统平衡的角度去认识城市空间文化的结构体 系，以便为城市特色空间的塑造和城市文化的保护发展提供正确的认识和指导。 重庆作为中国第二批历史文化名城，自古以来都是全国著名的山城、江城， 山水特色风貌显著，需要深入地挖掘其自身独具地域特色的城市文化。而滨江历 史地段作为重庆城市文化的发源和发展地，是展示重庆城市独特魅力和特色形象 的窗口，其空间文化生态的保护更新尤为重要。通过引借文化生态学的相关理念 来指导滨江历史地段的保护更新，不仅可以有意识地对重庆滨江历史地段内的文 化生态进行系统研究，而且可以更加全面地推进和引导滨江历史地段功能和空间 的不断完善，使其成为城市文脉发展的“生长点”，延续其文化肌理和历史文脉， 进而促进城市特色空间和社会的可持续发展。 论文主体部分包括四大部分内容： 第一部分（包括第二、三章）：对城市空间文化生态系统理论进行探析，总 结重庆滨江历史地段文化生态系统的构成和动力机制。理清重庆滨江历史地段城 市空间发展演变的过程及其文化生态因子的影响作用，并通过对历史和现状的研 究，总结出滨江历史地段历史文化空间及其周边环境存在的问题。 第二部分（第四章）：依据文化生态学的相关理论并结合重庆滨江历史地段 内的历史文化空间，提出与之相对应的保护更新目标和原则。 第三部分（第五章）：以城市空间文化生态系统理论为基础，结合重庆滨江 历史地段的实地调研分析，提出重庆滨江历史地段文化生态系统的保护更新策略。 第四部分（第六章）：以提出的重庆滨江历史地段文化生态系统的保护更新 策略为指导，对重庆金刚碑历史地段进行保护更新设计。 关键词：重庆，滨江历史地段，文化生态学，城市文化，城市空间 I 重庆大学硕士学位论文 II 英文摘要 ABSTRACT Todays