typesofcontainer讲义.ppt

* Types of Container 集装箱的类型 The exterior dimensions of all containers conforming to ISO standards are 20 feet long×8 feet wide×8 feet 6 inches high or 9 feet 6 inches high for high cube containers. 所有集装箱符合ISO标准的外部尺寸是20英尺长×8英尺宽×8英尺6英寸高和9英尺6英寸高箱高。 VENTILATED CONTAINER 20 通风集装箱 Ideal for cargo requiring ventilation 理想的货物需要通风 BULK CONTAINER 20 散货集装箱 For bulk cargoes 散装货物 TANK CONTAINER 20 罐式集装箱 For transportation of liquid chemicals and food stuffs 运输液体化学品和食品 DRY FREIGHT CONTAINER 20 and 40 干货集装箱 General purpose container 通用集装箱 HIGH CUBE CONTAINER 40 and 45 高柜集装箱 96High-For over height and voluminous cargo 9尺6寸高超过高度和大量的货物 OPEN TOP CONTAINER 20 and 40 开顶集装箱 Removable tarpaulin for top loading of over height cargo 对超高货物装运移动篷布 FLAT RACK 20 and 40 平架 For over width and heavy cargo 在宽度和重型货物 PLATFORM 20 and 40 平台 For extra length and heavy cargo 额外的长度和重型货物 INSULATED CONTAINER 20 and 40 保温集装箱 For additional insulation of sensitive cargo 针对敏感货物附加绝缘 REEFER CONTAINER 20 and 40 冷藏集装箱 For cooling, freezing or heating of foods or chemicals 冷却，冷冻或加热食物或化学品 HIGH CUBE REEFER CONTAINER 40 and 45 大容积冷藏集装箱 96High-For over height and voluminous cargo requiring cooling or freezing 9尺6寸高超过高度和大量的货物需要冷却或冻结 Rigid containers are simply thicker gauges of foil that have been formed into semi-rigid containers to bring the convenience of modern food technology into our homes,schools,and restaurants . 硬包装容器是较厚的铝箔，已形成半刚性的容器带来的便利导致现代食品技术进入家庭，学校，餐馆。 Rigid containers，like foil sheets，provide an ideal barrier to moisture，light，and air . 硬包装容器，如箔，给水分、光和空气，提供了 一个理想的屏障。 Rigid containers are perfect for holding leftovers and catered food items because，unlike outher types of containers，rigir containers do not get soggy or wet—and they can be easily recycled . 硬包装容器最适合用于装剩菜和食品，因为不像其他类型的容器，硬包装容器不易浸水或潮湿，而且可以很容易地回收. The use of containers handled and transported by special equipment and ships is common practice in air and water transport. 集装箱的使用和运输的专用设备和船舶运输常见的做法是在天空和水。 *