美国ASHRAE数据中心热处理(翻译).docVIP

ASHRAE TC 9.9 美国采暖制冷空调工程师技术委员会9.9 2011数据处理环境热指标 ——扩展数据中心和使用指导 此白皮书由美国采暖制冷空调学会9.9技术委员会编写 关键任务设施，技术领域，电子设备 这篇有关于数据中心环境指引的白皮书是由9.9技术委员会的成员编写的（IT设备制造商和提交的TC9.9的审查和批准投票权的成员。）在这份文件中，术语“服务器”一般是用来描述IT设备（ITE）的，比如服务器、存储器、网络产品、数据中心等应用。 执行摘要 ASHREA 9.9委员会在2004年创造了《数据处理热指引》第一版。在这之前必要的环境参数，都是经验理论值给每一个IT厂商。在2008年ASHRAE 9.9委员会进行了第二次编辑，并扩充了热环境数据中心的范围，一边更多的人可以方便的查询到数据，以节约时间。 在第一次编写‘热指标’时候最重要的目标是建立一个一套公用环境指标，以符合环保准则。尽管计算效率是重要的，但是性能和可用性依然是创建规范和设定温湿度额度所考虑的优先级，随着21世纪第一个十年的到来，计算效率已经被更加重视，创造一个可衡量的方式来了解数据中心设计和数据中心效率的运行效果电力使用效率（PUE），这成为衡量数据中心的新指标。 从第二版（2008年）的‘热指标’我们的建议信封就是以给予数据中心操作员指导为目的，让他们的工作维持高可靠度，并且提供最有效的营运能源效率方