言语交际博弈论研究管窥.pdfVIP

第30卷第2期 湖北民族学院学报(哲学社会科学版) No．2V01．30 JournalofHubei forNationalities University andSocial No．22012 (2012年第2期) (PhilosophySciences) 言语交际博弈论研究管窥 李元胜 (湖北民族学院外国语学院，湖北恩施445000) 摘要：对国内外语言博弈研究进行综述，讨论“博弈论”、“语言博弈”等相关概念。对博弈论如何能对言语交际 进行分析，回顾国内外语言博弈研究成果，提出语言博弈研究为语言学研究和经济学研究提供新的视角，打开更广 阔的研究领域，探讨语言博弈研究在哲学上的困境和其实用价值的局限。 关键词：博弈论；语言博弈论；语用学；交际模式 中图分类号：1—10 文献标识码：A 文章编号：1004—941(2012)02-01ll—04 语言学研究中一直存在着两种倾向：一种是纵 为》一书的出版标志着现代博弈论(GameTheory)作 向发展，对本学科的研究越挖越深；一种是横向发 为一种系统理论的创立。 展，力求与不同学科建立联系，以解决种种复杂的语 根据博弈论的创立者冯·诺伊曼和奥斯卡·摩 言问题，如语言学与其他学科结合形成的新的交叉 根斯顿，一个最基本的博弈结构至少包括三个基本 学科。¨1博弈论与语言交际的研究就属于后者，是 要素：局中人、策略空间和支付结构。局中人是指博 典型的交叉学科研究。维特根斯坦在其后期哲学思 弈中选择行动以最大化自身利益(效用、利润等)的 想里提出的“语言游戏”思想引起了哲学研究者们 的广泛关注，以此为发端，美国哲学家辛迪卡(Hin．计划或规则，它规定局中人如何应对其他人的行动。 tikka)结合言语交际实际，对“语言交际博弈”思想在博弈论中，可以用数值表示各局中人从博弈中各 展开了深入研究。近年来，国内外不少学者也开始 自获益多少或相应的效用水平，这个数值称为支付。 从博弈论角度来探讨人类的语言交际行为。本文重 博弈均衡是所有局中人的最优策略或行动的组合。 点回顾近年来国内外学者从博弈论视角对语用、语 支付不但取决于自己所选择的策略，而且取决于他 义、功能和交际模式的探索。 人的策略，博弈最终产生的稳定结果称作博弈均衡。 一、相关概念 如果均衡对双方来说达到全局最优的结果，此时的 博弈达到纳什均衡(Nash (一)博弈论 Equilibrium)。 博弈一说古已有之，齐威王田忌赛马就是很好 (二)语言博弈论 的博弈策略应用的例子。这里所说的博弈论和下面 “语言博弈”(1anguagegame)这一概念最早源 要讲到的“语言博弈”可是舶来品。博弈思想的系 于语言哲学的奠基人维特根斯坦所提出的“语言游 统化、形式化也是近几十年发展起来的。博弈也叫 戏”。“语言游戏说”主要是为了说明词语的意义必 做对策，和英文的game相对，字面意义可作“游戏” 须根据其具体的使用环境才能确定，而试图通过孤 解。博弈论“是关于策略相互作用的理论”，研究两 立的逻辑分析来揭示语言的意义(如其早期的语言 个或两个以上参与者在对抗性或竞争性局势下如何 图像论)的做法注定会没有出路。 采取行动，如何做出有利于自