最新茶道用语中日文对照.docVIP

一、言葉 ?????日文汉字 ????日语假名 ?????中文汉字? 茶 ちゃ 茶 抹茶 まっちゃ 粉末茶 濃茶 こいちゃ 浓茶 薄茶 うすちゃ 淡茶 茶入 ちゃいれ 茶入 仕覆 しふく 茶入袋 緒 お （茶入袋）带子 裂地 れきじ 布料 濃茶器 こいちゃき 浓茶器 薄器 うすき 淡茶器 茶碗 ちゃわん 茶碗 棗 なつめ 茶盒 茶杓 ちゃしゃく 茶匙 茶筅 ちゃせん 茶刷 茶巾 ちゃきん 茶巾 水指 みずさし 水罐 建水 けんすい 建水 蓋置 ふたおき 盖置 柄杓 ひしゃく 柄杓 柄 え 柄 合 ごう 盒 菓子 かし 点心 主菓子 おもがし 主要点心 干菓子 ひがし 干点心 縁高 ふちだか 点心盒 銘々皿 めいめいざら 点心碟 菓子鉢 かしばち 点心钵 干菓子盆 ひがしぼん 干点心盘 菓子器 かしき 点心器 黒文字 くろもじ 竹筷 床の間 とこのま 壁龛 掛け物 かけもの 书画 茶花 ちゃばな 插花 花入 はないれ 花入 薄板 うすいた 垫板 香合 こうごう 香盒 釜 かま 釜 釜敷