纺机机械-纺织行业常用英文讲解.doc

纺织纱线 涤纶：ployester??????锦纶：nylon/polyamide??????醋酸：acetate　　棉cotton??????人棉：rayon??????人丝：viscose 仿真丝：imitated silk fabric??????真丝：silk????氨纶：spandex/elastic/strec/lycra???? 长丝： filament??????短纤： spun　　黑丝：black yarn??????阳离cation??????三角异形丝： triangle profile 空气变形丝：air-jet texturing yarn??????超细纤维： micro – fibric　　全拉伸丝： fdy full drawn yarn）?????? 预取向丝： poy（preoriented yarn） 拉伸变形丝： dty（draw textured yarn） 牵伸加捻丝： dt （drww twist）质量标准： quality standard（oeko-tex standard 100、iso9002、sgs、its、aatcc、ms） 客检： customer inspection 台板检验：table inspection 经向检验： lamp inspection 色牢度： color fastness 氯漂白色牢度： chlorine bleach color fastness尺寸稳定性： dimensional stability 外观持久性： appearance retention拉伸强度： tensile strength撕破强度： tear strength接缝滑裂： seam slippage抗起毛起球性： pilling resistance耐磨性： abrasion resistance拒水性： water repellency抗水性： water resistance织物密度： thread per inch/stich density 纱支： yarn count 克重： weight wool 羊毛m mohair 马海毛rh、 rabbit hair 兔毛al alpaca 羊驼毛　　s silk 真丝　　j jute 黄麻　　l linen 亚麻　　ram ramie 苎麻　　hem hemp 大麻　　t polyester 涤纶　　ws cashmere 羊绒　　wa angora 安哥拉山羊毛　　la lambswool 羊羔毛　　ts tussah silk 柞蚕丝 　　yh yark hair 牦牛毛　　md modal 莫代尔　　ch camel hair 驼绒　　cu cupro 铜 ms mulberry silk 桑蚕丝 ly lycra 莱卡 kender kender 罗布麻 silkool silkool 大豆蛋白纤维　　cvc cvc 涤棉倒比　　n nylon 锦纶　　r rayon 人棉　　v viscose 粘胶　　sp spendex 氨纶　　pp polypropylene 丙纶　　pv polyvinyl 维纶　　a acrylic 腈纶　　tel tencel 天丝 纱线纱线 yarns 棉及其混纺纱线 cotton, cotton mixed blended yarns 棉纱 cotton yarns 涤棉纱 t/c cvc yarns 粘棉纱 cotton/rayon yarns 棉晴纱 cotton/acrylic yarns 棉/氨纶包芯纱 cotton/spandex yarns 棉与其他混纺纱 cotton/others blended yarns 毛纺系列纱线 woollen yarn series 羊绒纱 cashmere yarn series 全羊毛纱 wool (100%) yarns 毛晴纱 wool/acrylic yarns 毛涤纱 wool/polyester yarns 毛粘纱 wool/viscose yarns 毛/丝纱wool/silk yarnss 羊毛/其他 wool/other yarns 兔毛纱 angora yarns 雪兰毛线 shetland yarns 牦牛毛纱 yak hair yarns 羊仔毛纱 lambswool yarns 真丝系列纱线 silk yarn series 白厂丝 white steam filature yarns 双宫丝 duppion silk yarns 柞蚕丝 tussah silk yarns 绢丝 spun silk yarns 柞绢丝