日语专业08级毕业论文写作指导书.docVIP

日语专业08级毕业论文写作指导书 论文写作日程安排 № 内 容 时 间 主 要 任 务 1 下达任务、 开题 本学年 第1-5周 1.下达任务 2. 选题 3. 确定论文指导教师 4. 对所选题目的研究现状进行调研和搜集资料 5. 按时填写论文日志 2 前期工作、资料准备 本学年 第4-5周 学生填写《毕业论文开题报告》，导师填写《毕业论文任务书》 （两书上的“任务起止日期”暂不填写） 在导师指导下编写论文写作提纲 继续搜集和筛选资料 按时填写论文日志 2 撰写论文一稿 本学年 第6-11周 撰写论文一稿 按时填写论文日志 3 检查论文一稿 第11周 导师对论文一稿进行检查, 提出修改意见 学生将修改意见记入论文日志 4 撰写论文二稿 第11-14周 按论文写作要求及导师意见对论文进行修改，完成二稿 按时填写论文日志 5 第二阶段检查 第14周 导师对学生论文二稿进行检查, 提出修改意见 学生将修改意见记入论文日志 6 撰写论文三稿 第15周 按论文写作要求及导师意见修改论文，完成三稿 按时填写论文日志 7 最终检查收尾阶段 第16周 导师对论文提出最终修改意见 学生根据指导教师提出的意见, 修改论文并定稿 学生向论文评审小组提交3分论文，供答辩委员评阅 导师和评阅教师分别填写《指导教师评语》和《评阅教师评语》 导师检查论文日志，填写对撰写论文工作地总体评价，并签字 布置答辩工作事宜 8 论文答辩 时间待定 学生参加论文答辩 答辩小组根据学生答辩情况，给出答辩成绩及评语 9 提交论文 答辩结束后一周内 学生按答辩委员会提出的意见对论文做必要的修改，之后将论文的电子文稿发到指导教师信箱 指导教师将所指导论文的电子文稿统一发到学部教学秘书信箱 二、毕业论文选题的原则及方向 毕业论文的选题原则是： 1.体现日语专业的培养方向与教学内容，即与日语或日本相关； 2.论文题目不宜过大； 3.学生根据自己的专业和能力选题。指导教师提出参考意见，帮助确定题目。 毕业论文的选题方向为： 1. 日语语言，如对词法、句法的研究；翻译理论；以及其它与日语研究相关的题目； 2. 日本文学，包括对日本文学的作品分析，对作家的评介； 3. 日本文化，可涉及日本历史、经济、教育、文化、宗教等个领域的问题。 三、对学生的要求 1. 所撰写的毕业论文必须为独创，不得抄袭他人的论文或网上的文章。大段引用他人文章时须按规定 注释，要独立地，保质保量地完成撰写毕业论文的工作任务； 2. 要正确理解指导教师的职责与作用，不要过分依赖指导教师；主动与指导教师通过邮箱、电话保持有 效联系，原则上至少每两周要向指导教师汇报一次论文撰写工作，认真接受导师提出的指导意见； 3. 论文题目上报后不能更改； 4. 认真填写毕业论文开题报告和毕业论文任务书； 5. 认真填写毕业论文日志，并按时交给指导教师检查； 6. 答辩前，必须将毕业论文日志和资料翻译稿一起交给指导教师检查签字。不完成这2项工作不能参加 答辩； 7. 按时参加答辩。答辩时，学生自述论文的主要内容、特点、应用性等，然后回答答辩委员的提问， 内容包括：论文中疑错点，有关的的基本理论、基本技能，论文的不足及完善方法，与课题内容相关的国内外动态等等。答辩时间一般不超过15分钟。 8. 答辩后，按答辩委员会提出的意见对论文做必要的修改，之后将论文的电子文稿发到指导教师信箱， 完成所有善后工作后方可离校。 四、 毕业论文的结构及撰写规范 （一）毕业论文的结构 毕业论文由8个部分组成，按装订顺序为：1.封面；2.表格；3.摘要与关键词（分为中文和日文，各自单独成页）；4. 目录（单独成页 ）；5.正文(大约8-9页)；6.参考文献（单独成页）；7.附录，可以不设；8.致谢（单独成页，共1页）。 （二）论文各部分内容与撰写规范： 1. 封面 封面要填写的内容有：论文题目、学生姓名、学号、专业、班级、指导教师、学部、答辩日期（论 文题目采用小二号黑体字，其余用三号字黑体）。 2. 四份表 顺序为：《答辩委员会评语》、《指导教师评语》、《评阅教师评语》、《毕业论文任务书》。分别由答辩委员会、指导教师和论文评阅教师填写。 3. 摘要与关键词 （1）摘要的内容：摘要是对本论文的内容（论点、论据及结论）高度概括的客观介绍，不要对论文进行评价，要独立成章。内容可包括：①论文选题目的；②国内外研究现状；③研究的方法；④主要研究发现；⑤研究的结论；⑥所带来的启迪。 要求语篇结构严谨、语言精练，用最少的语言传达的最多的信息、 结构连贯完整。摘要中不要有举例说明及修饰限定的词语，不要用省略号。摘要一般为200—400字左右。 （2）关键词的内容：关键词是供检索使用的文章中的主要词，主题词条为通用的技