碾玉觀音.docVIP

《碾玉觀音》 ［解 題］ 本篇選自《京本通俗小說》，也見於明人馮夢龍所編《警世通言》，題作《崔待詔生死冤家》。近人繆荃孫所編的《京本通俗小說》，共收《碾玉觀音》、《菩薩蠻》、《西山一窟鬼》、《志誠張主管》、《拗相公》、《錯斬崔寧》、《馮玉梅團圓》等七篇話本作品。1915年摹刻刊印，爲《煙畫東堂小品》之一種。據學者考訂，此書並非古本，而是繆荃孫從《警世通言》、《醒世恒言》凡注明“宋人小說”的篇目中選編的。在當時國內罕見“三言”原刊本的情況下，引起學者的重視和研究興趣，從而擴大了宋元話本小說的影響。 《碾玉觀音》寫賣身咸安郡王府爲繡作養娘的璩秀秀，愛上府中的玉雕工匠崔甯，趁王府失火，主動與他結成連理，兩人遠走潭州安家立業。一年後，不料被排軍郭立撞見，回府告密，郡王命人捉回秀秀處死，將崔寧仗責，發配建康。秀秀鬼魂追隨而去，繼續生活在一起，又被郭立發現。在拘拿兩人的過程中，秀秀懲罰了幫兇郭立，並揪著崔寧同到陰間做鬼夫妻。 作品成功地塑造了下層女性璩秀秀的形象，她聰明、美麗、潑辣、剛毅，爲了儘快改變自己家奴的命運，執著追求人身自由和婚姻幸福，至死都不屈不撓，富有頑強的鬥爭精神。在熱情讚揚和歌頌她的同時，也揭露和鞭撻了悲劇製造者咸安郡王的兇殘和狠毒。說話藝人很會編排故事，將人鬼交織的奇特情節，敍說得撲朔迷離，跌宕起伏，引人入勝；又善於運用各種刻畫人物的手法，如對比陪襯、細節描寫和戲劇性的對話，使秀秀、崔甯和咸安郡王等各具個性，形象鮮明生動。詩詞、韻文的大量引用和穿插，也顯示出早期話本小說作爲詞話的藝術特色。 山色晴嵐景物佳［1］，暖烘回雁起平沙。東郊漸覺花供眼，南陌依稀草吐芽。 堤上柳，未藏鴉，尋芳趁步到山家［2］。隴頭幾樹紅梅落，紅杏枝頭未著花。 ????這首《鷓鴣天》說孟春景致，原來又不如《仲春詞》做得好： ???? 每日青樓醉夢中［3］，不知城外又春濃。杏花初落疏疏雨，楊柳輕搖淡淡風。 浮畫舫，躍青驄［4］，小橋門外綠陰籠。行人不入神仙地，人在珠簾第幾重？ 這首詞說仲春景致，原來又不如黃夫人做著《季春詞》又好［5］： ??? 先自春光似酒濃，時聽燕語透簾櫳［6］。小橋楊柳飄香絮，山寺緋桃散落紅。 鶯漸老，蝶西東，春歸難覓恨無窮。侵階草色迷朝雨，滿地梨花逐曉風。 這三首詞，都不如王荊公看見花瓣兒片片風吹下地來，原來這春歸去，是東風斷送的。有詩道： ????春日春風有時好，春日春風有時惡。 不得春風花不開，花開又被風吹落。 蘇東坡道：不是東風斷送春歸去，是春雨斷送春歸去。有詩道： 雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。 蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。 秦少遊道：也不干風事，也不干雨事，是柳絮飄將春色去。有詩道： 三月柳花輕複散，飄揚澹蕩送春歸。 此花本是無情物，一向東飛一向西。???? 邵堯夫道［7］：也不干柳絮事，是蝴蝶采將春色去。有詩道：古 花正開時當三月，蝴蝶飛來忙劫劫［8］。 采將春色向天涯，行人路上添淒切。 曾兩府道［9］：也不干蝴蝶事，是黃鶯啼得春歸去。有詩道： 花正開時豔正濃，春宵何事惱芳叢？ 黃鸝啼得春歸去，無限園林轉首空。 ????朱希真道［10］：也不干黃鶯事，是杜鵑啼得春歸去。有詩道：古 杜鵑叫得春歸去，吻邊啼血尚猶存。 庭院日長空悄悄，教人生怕到黃昏！ 蘇小小道［11］：都不干這幾件事，是燕子銜將春色去。有《蝶戀花》詞爲證： 妾本錢塘江上住，花開花落，不管流年度。燕子銜將春色去，紗窗幾陣黃梅雨。 斜插犀梳雲半吐，檀板輕敲［12］，唱徹《黃金縷》［13］。歌罷彩雲無覓處，夢回明月生南浦［14］。 ????王岩叟道［15］：也不干風事，也不干雨事，也不干柳絮事，也不干蝴蝶事，也不干黃鶯事，也不干杜鵑事，也不干燕子事。是九十日春光已過，春歸去。曾有詩道： 16］，吳蠶強食柘桑稀。 直惱春歸無覓處，江湖辜負一蓑衣［17］！ ［校 注］ 晴嵐：晴日山中的霧氣。 趁步：信步，漫步。 青樓：這裏指富貴人家的豪華精致的樓房。 青驄：毛色清白的馬。 黃夫人：不詳。一說爲宋黃銖之母孫道絢，自號沖虛居士。見清舒夢蘭《考證白香詞譜》。 簾櫳：窗簾。櫳，窗上的櫺木。 邵堯夫：名雍，北宋理學家、詩人。 劫劫：匆忙急切的樣子。宋蘇軾《醉僧圖頌》：“人生得坐且穩坐，劫劫地走覓甚麽。” 曾兩府：疑指曾公亮，字仲明，宋仁宗時，官吏部侍郎同中書省門下事及樞密院使。也可能指曾布、曾肇，他們均做過宰相，待考。宋代稱中樞省和樞密院爲東西兩府。凡擔任宰相和樞密院使的人，皆可尊稱爲“兩府”。 朱希真：名敦儒，號岩壑，南宋文學家，著有《樵歌》三卷。 蘇小妹：傳說爲蘇軾之妹。《警世通言》作“蘇小小”。所引《蝶戀花》詞上半闋，相傳司馬才仲在夢中聽南宋杭州名妓蘇小小所唱，下半闋由他續成。一說爲秦觀所續。 檀板：紅檀木製成的拍板，歌唱時