《黄州新建小竹楼记》解读.pptVIP

黄州新建小竹楼记 王禹偁 黃冈之地多竹，大者如椽，竹工破之，刳去其节，用代陶瓦，比屋皆然，以其价廉而工省也。 椽：架在屋脊與屋檐之間，與屋脊垂直，用以架設屋瓦的圓木。 刳去其节：把竹子剖开，削去內部的竹节，以便架在椽上做为屋頂。刳，挖。 比屋：每家每戶。比，原意是并列、相连，比屋则引申为每家每戶之意。 子城西北隅，雉堞圮毀，蓁莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。 子城：附属于大城的小城，也叫月城或甕城，是城外所筑的半圆形小城，用以掩护防御。 雉堞：城顶上凹凸的短墙，又称女儿墙，亦泛指城墙。雉、堞，皆为城墙。 圮毀：倒塌毀坏。圮，傾塌。 蓁莽荒秽；草木杂乱丛生，看起來荒涼汙秽。蓁，茂密。莽，丛草。 远吞山光，平挹江瀨，幽闃辽敻，不可具狀。 远吞山光平挹江瀨：远望可以把山色尽收眼底，平視則几乎可以汲取到沙滩上的淺水。挹，汲取。瀨，沙滩上的淺水。 幽闃辽敻：幽雅寂靜，辽闊遥远。闃，寂靜。敻，远。具狀一一詳細形容描绘。 夏宜急雨，有瀑布声；冬宜密雪，有碎玉声；宜鼓琴，琴调和暢；宜咏詩，詩韵清絕；宜围棋，子声丁丁然；宜投壶，矢声铮铮然；皆竹楼之所助也。 丁丁：狀声詞，在此形容下棋時，棋子发出的声音。 投壶：古時饮酒的游戏，以盛酒的长颈壶口为目标，宾主轮流用矢投入，以投中多少決胜负，负者罚饮酒。投壶所用的矢是一种箭形的筹。 铮铮然：金属相击的声音，此处指投壶用的箭，接触壶時发出清脆的声音。 公退之暇，披鹤氅，戴华阳巾，手执周易一卷，焚香默坐，消遣世虑。 鹤氅：本为道士服饰，后來文人也穿着。宋代流行的男子外衣，以鹤或鸟类的羽毛制成。衣袖宽大，衣長及地。 华阳巾：道士或隐者所戴的一种头巾。魏武帝時，韦节隐居华阳山，号华阳子，所戴之头巾則称为华阳巾。 江山之外，第見風帆沙鸟，烟云竹树而已。 第：但、只。 待其酒力醒，茶烟歇，送夕阳，迎素月，亦胜居之胜概也。 素月：即明月、皓月。 胜概：勝事、佳境。 彼齐云、落星，高则高矣；井干、丽譙，华則华矣；止于贮妓女，藏歌舞，非骚人之事，吾所不取。 贮：储存、收藏。 妓女：歌舞伎。与下文「歌舞」互文見义。 骚人：诗人、文人。屈原作离骚，即「遭忧」之意，后世因称诗人為骚人。 吾闻竹工云：「竹之为瓦，仅十稔；若重覆之，得二十稔。」 稔：谷熟叫稔，引申為「年」，古時约一年收获一次，故称一年为一稔。 噫！吾以至道乙未岁，自翰林出滁上；丙申，移广陵；丁酉，又入西掖；戊戌岁除日，有齐安之命，己亥闰三月到郡。 四年之间，奔走不暇，未知明年又在何处。岂懼竹樓之易朽乎？幸后之人与我同志，嗣而葺之，庶斯楼之不朽也。咸平二年八月十五日记。 幸：希望、期望。此类「幸」字多出現在句首，表示希望之詞，如「幸勿推辞」。 同志：志同道合。 嗣而葺之：继续修补这座楼。嗣，继续。葺，修补。 庶：庶几，表示或许、大概之类揣测意味的副詞。 清 林云铭 古文析义：「以竹瓦起，以竹瓦结，中间撰出六宜，俱在竹瓦声音相应上。描写皆非寻常意想所及。至叙登楼对景清致，飘飘出尘，可以上追柳州（柳宗元）得意诸作。」 清 余诚 重訂古文释义新编：「通体皆切定竹楼，抒写胜概，玩『亦谪居』句，則竹楼之景，尽属谪居之乐矣。『吾以至道』数語，分明有由乐转入悲意，却妙在笔能含蓄不露。末以『斯楼不朽』結到底，还他个记体。」 女墙 刘禹锡石头城诗 山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。 淮水東边旧時月，夜深还过女墙來。 瀨 王维栾家瀨诗 飒飒秋雨中，浅浅石溜泄。跳波自相溅，白鹭惊復下。 蓁 诗经周南桃夭「桃之夭夭，其叶蓁蓁。」 丁丁 诗经小雅伐木： 「伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。」传：「丁丁，伐木声也。」 筹 「筹」的本义即为投壶所用的竹箭，在室內所用的约兩尺长。长沙战国墓出土者，为铜镞，前端圆平。 被鹤氅 世说新语企羨篇：「孟昶未达時，家在京口，尝見王恭乘高輿，被鹤氅裘。于時微雪，昶於篱間窥之，叹曰：此真神仙中人。」 齐云 古楼名，意为楼高與云齐。历史上记载的不只一栋，较为著名的位于江苏苏州，为唐代曹恭王所建。 落星 古楼名，因位于金陵（今江苏南京）落星山上而得名。楼高三层，为三國時孙权所建。 井干 古楼名。为汉武帝所建，故址位于陕西长安。楼高五十馀丈，因其形狀类似井干（井上的围栏）而得名。干，通「榦」，井栏。 丽谯 古楼名，魏武帝曹操所建。丽谯本意是华丽之高楼，后來作为高楼的泛称。谯，古時建筑在城门上用以瞭望的高楼。 庄子：「君亦必无盛鹤列于丽谯之间。」郭注：「丽谯，高楼也。」秦观满庭芳：「山抹微雲，天黏衰草，画角声断谯门。」 至道乙未岁 宋太宗至道元年（九九五），孝章皇后死，王禹偁批評朝廷不用后礼举丧，得罪当朝，因此从翰林学士之职位被贬官至滁州。出，贬出京城。滁上，即滁州，今安徽滁县。 丙申移广陵 丙申为至道二年，此年王