- 3
- 0
- 约1.02万字
- 约 27页
- 2016-04-28 发布于河南
- 举报
crime Positive Obey/abide by/comply with the law Combat crime Drive up the crime rate Respect prisoners’ rights Reform/rehabilitate prisoners Educate prisoners Maintain social order Ensure social stability Resist temptation Refrain from… Release sb. negative Break /violate/disregard the law Condone crime Lower the crime rate Violate prisoners’ rights Abuse prisoners Physically punish prisoners Disturb social order Threaten social order Succumb to temptation Be addicted to… Keep s.b in jail How to Write a Pact/Agreement Written agreements are legal and binding documents that define the obligations of all parties involved, whether it be for a project, good or service. As such, they provide an indisputable record of the agreed upon terms. The law gives great weight to an agreement should disagreements arise later. A written agreement can protect your interests. There are many types of business agreements, but these are the fundamental items to consider when writing any agreement. Pact and rule Pact and rule(公约和规章) Pact(公约)即一定范围内的公共约定的书面形式,是有关人员就某一事情和几件事情经过集体讨论和商议,并征求其他人员的意见后,根据国家的本单位的有关规定,把大家一致达成的意见和打算,指定成的一些准则,这些准则须共同遵守,执行,并随时检查实施情况. Rule(规章)与公约相仿,它也是以明文规定的形式要求有关人员就某一事项须遵守,执行的条文.规章也是要经过有关人员的讨论,征求其他人员的意见后,根据国家和本单位的有关规定,制定出来的. 公约和规章的区别在于:公约是对内的,即公约的制定者也就是公约的执行者,而规章是对外或所有相关人员的,它的制定者和执行者是分离的.所以在写作中要注意行文上的区别. The content of Pact Rule 1. Title 要清晰明确地写出是有关什么事项的公约或规章,该事项的表述既要涵盖有关的主要内容,又要概括,简洁.如:Service Pact of Government Functionaries(国家机关工作人员服务公约), Regulations for Hotel Guest(旅客住宿规定). 2. Body 以分条形式列出,每一条只包含一个内容,但可以涉及同一内容的几个方面.写正文时要注意分列内容之间的逻辑顺序,一般是按照事理的逻辑顺序写,要使每条条文的内容在逻辑意义上互相并列. 3. signature and date 制订的单位及公约或规章的日期. The language of Pact Rule 1.Imperatives 条文多用祈使句.不论公约或规章都是要人遵守的事项,故多用祈使句.如:keep quiet and pay attention to cleanliness, Be modest and prudent, guard against arrogance and rashness. 2. Passive Voice 如果用主动语态与You合作,会显得呆板,单调.如:All hotel rules and regulations must be conscientiously complied with. Firearms and ammunition brought alo
您可能关注的文档
- 留美直通车学校专业介绍及操作流程.doc
- 留学英国出行,sheffield留学指南.doc
- 六安市道路客货运输驾驶员继续教育培训 道路运输节能减排.ppt
- 六级冲刺班听力讲义.ppt
- 六级词汇与结构.doc
- 六级词汇与结构60974.doc
- 六级翻译72783.doc
- 六级复习要点.ppt
- 六级复习资料.doc
- 六级考试必备.doc
- 2025-2026学年天津市和平区高三(上)期末数学试卷(含解析).pdf
- 2025-2026学年云南省楚雄州高三(上)期末数学试卷(含答案).pdf
- 2025-2026学年甘肃省天水市张家川实验中学高三(上)期末数学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年福建省厦门市松柏中学高二(上)期末数学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年广西钦州市高一(上)期末物理试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省邯郸市临漳县九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省石家庄二十三中七年级(上)期末历史试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年海南省五指山市九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省唐山市玉田县九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省邢台市市区九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
最近下载
- 2022-2023年教科版五年级科学下册期中考试卷(含答案).doc
- (高清版)-B-T 34590.7-2022 道路车辆 功能安全 第7部分:生产、运行、服务和报废.pdf VIP
- 【小红书】小红书商业生态.pdf VIP
- 2025中考数学专项复习全等三角形的八大经典模型含答案.pdf VIP
- 2022-2023年教科版五年级科学下册期中试卷及答案1套.doc
- (高清版)-B-T 34590.2-2022 道路车辆 功能安全 第2部分:功能安全管理.pdf VIP
- 交通运输数据合作协议.docx VIP
- 2026-2030成人足矫形鞋垫行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告.docx
- 掌握国内接待计调业务的操作流程课件(共42张PPT)《旅行社计调业务》(中国言实出版社).pptx VIP
- 健康养老职业素养与安全:健康养老职业行为素养PPT教学课件.pptx
原创力文档

文档评论(0)