OM0246R3-RADConsole-SED中文说明书要点.docVIP

技术文件 OM-0246R3 操作说明书 HF 系列发生器RAD 控制台 依据1993年6月14日发布的93/42/EEC医疗设备指令，本产品印有CE标记   重要 ! ... X射线防护 请严格遵守防护措施，否则X射线设备将会对患者和操作人员造成伤害。 如果使用不当，X射线设备会造成伤害。因此，在将此设备投入使用之前，应详细阅读和理解本说明书。我们非常愿意协助和配合将此设备投入使用。 虽然此设备是根据严格的安全标准制造的，能够提供有效的X射线辐射防护和有用光束防护。但实际上，没有任何一种设备能够提供全部保护，而且任何一种设备不能够强制操作人员采取足够的预防措施，避免人员因疏忽、或无意使自己或他人暴露X射线辐射重要的是，操作X射线设备的人都经过适当培训，采取保证人员不受到伤害。制造商那些授权使用、安装、校准和维护此设备的所有操作和人员都过度暴露于X射线的危险，并己经足够培训掌握关知识。制造商代理商及其代表对因暴露于X射线辐射造成的伤害或损坏不承担任何负责。 各种防护材料和均有销售，用户使用类材料和   环境说明关于设备或系统的使用周期 此设备或者系统含有污染环境的危害性组件和材料（例如：PCB’s，电子组件，用废的绝缘油，铅，电池等等），当设备或者系统的使用周期结束时，上述组件和材料将会变得有危害。根据国际、国内和当地法规，认为这些物质是有害的废弃物。 制造商建议当设备或者系统的使用周期结束时，请与制造商所授权的代理商或者授权的废物管理公司联系处理这些设备或者系统。  操作说明 版本修订记录 修订版次 日期 修订原因 0 2002年4月1日 第一版. 1 2003年6月1日 使用说明更新. 2 2004年5月10日 通用改进. 3 2006年1月25日 标准更新. 本文件的原版为英文版本，由制造商编辑和提供文件修订状态由页底代号表示 警告符号 本手册中使用了以下警告符号。其应用和含义如下。 危险警告不注意或不避免此状态或情况，将会造成严重的人身伤害甚至会造成死亡。 警告不注意或不避免此状态或情况，将会造成严重的人身伤害，或者造成设备或数据的严重损失。 警告不注意或不避免此状态或情况，将会造成人身伤害，或者造成设备或数据的损失。 提醒读者相关的事实和。  设备上将使用以下安全符号。其含义如下： 注意，查阅随机文件 电离辐射 B型设备 危险电压 接地 此符号表示电气设备和电子设备的废物不能如未经分类的都市性废物般弃置，应分别进行处理。请与制造商所授权的代理商或者授权的废物管理公司联系，获取关于处理废弃设备的相关信息 操作说明 目录 章节 页码 1 概述 1 1.1 一般特性 2 1.2 选件 3 1.3 产品标识 3 1.4 认证 4 1.5 分类 4 2 安全 5 2.1 概述 5 2.2 责任 6 2.3 最大允许剂量（MPD） 7 2.4 辐射防护 7 2.5 人员监测 8 2.6 防电击危险保护 8 3 操作控制 9 3.1 摄影和通用控制 10 3.1.1 电源开关 10 3.1.2 工作位选择 10 3.1.3 焦点指示器 11 3.1.4 摄影参数 12 3.2 自动曝光控制（AEC） 14 3.3 解剖位程序（APR） 15 3.4 曝光控制和指示器 23 3.5 热容量 24 3.6 曝光计数器 24 3.7 自诊断指示器 25 3.8 错误代码 26 操作说明 章节 页码 4 操作顺序 29 4.1 常规启动 29 4.2 X射线管预热程序 29 4.3 摄影操作 30 4.4 AEC操作 31 4.5 APR操作 32 5 定期维护 33 5.1 操作人员工作 33 5.2 维护工作 34 6 技术参数 35 6.1 参数 35 6.2 摄影参数范围 36 6.3 工作周期 36 6.4 物理特性 36 操作说明 章节 1 概述 本手册包含了解和操作带有RAD控制台的高频发生器的所有必需信息。它提供了有关该设备的常规说明、安全和控制信息、操作说明和技术规格。 此X射线高频发生器用于进行常规X射线摄影检查。其具有高频波形发生器的所有优点，包括：辐射剂量小、曝光时间短、准确性和稳定性好等等。 此发生器由多个微处理器进行控制，使得操作简单有效，曝光准确性高，并且延长了球管的使用寿命。自诊断功能极大地增加了系统的适用性，并减少了停机时间。 所有的功能键、显示器和控制器均安排合理，便于操作和识别，可防止操作混乱。使用敏感性高的按钮可以选择摄影技术参数和功能，并会在控制面板上显示相应的信息。 图 1-1