- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
GRI G3 Guidelines指标中英文对照.doc
GRI G3 Guidelines指標中英文對照原文 中文翻譯 1.策略及分析 1.1 Statement from the most senior decision-maker of the organization. 1.1組織最高決策者聲明 1.2 Description of key impacts, risks, and opportunities. 1.2主要衝擊、風險及機會之描述 2. 組織簡介 2.1 Name of the organization. 2.1組織名稱 2.2 Primary brands, products, and/or services. 2.2主要品牌、產品與服務 2.3 Operational structure of the organization, including main divisions, operating companies, subsidiaries, and joint ventures. 2.3營運架構,包括主要營運公司、子公司與轉投資公司 2.4 Location of organization's headquarters. 2.4公司位置 2.5 Number of countries where the organization operates, and names of countries with either major operations or that are specifically relevant to the sustainability issues covered in the report. 2.5營運之區域與國家 2.6 Nature of ownership and legal form. 2.6法律所有權 2.7 Markets served (including geographic breakdown, sectors served, and types of customers/beneficiaries). 2.7產品或服務供應之市場 2.8 Scale of the reporting organization. 2.8組織規模 2.9 Significant changes during the reporting period regarding size, structure, or ownership. 2.9組織在報告期間之重大改變 2.10 Awards received in the reporting period. 2.10報告期間獲獎情形 3. 報告參數 3.1 Reporting period (e.g., fiscal/calendar year) for information provided. 3.1報告期間 3.2 Date of most recent previous report (if any). 3.2過去的報告日期 3.3 Reporting cycle (annual, biennial, etc.) 3.3報告出版週期 3.4 Contact point for questions regarding the report or its contents. 3.4報告聯絡或詢問之處 3.5 Process for defining report content. 3.5報告內容定義程序 3.6 Boundary of the report (e.g., countries, divisions, subsidiaries, leased facilities, joint ventures, suppliers). See GRI Boundary Protocol for further guidance. 3.6報告的界線 3.7 State any specific limitations on the scope or boundary of the report (see completeness principle for explanation of scope). 3.7報告範疇或界線的特別限制 3.8 Basis for reporting on joint ventures, subsidiaries, leased facilities, outsourced operations, and other entities that can significantly affect comparability from period to period and/or betwe
您可能关注的文档
- Factors Impacting on the Interaction of Online Chinese .ppt
- FrontPage 网页设计.ppt
- GB5972-86 起重机械用钢丝绳检验和报废实用规范 - 钢板起重钳卸扣 .doc
- Giacometti.ppt
- GMAT科技词汇下载四.doc
- GMP车间规范要求.ppt
- GRAFTON 专业甲醛分解剂.ppt
- H1N1新型流感疫苗接种进度报告.ppt
- HC-1000系列无纸记录仪功能对照表.doc
- ii型糖尿病 糖尿病自查_糖尿病的分型,糖尿病甜蜜家园.doc
- 2023年12月人民日报社安徽分社招考聘用工作人员笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月先进技术成果西部转化中心(四川省)面向社会公开招考笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月国家海洋局第一海洋研究所科研助理公开招聘1人笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月安徽淮南经济技术开发区城市社区专职网格员招考聘用8人笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月云南昭通市教体系统招考聘用优秀紧缺教师406人笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月份吉林大学专职辅导员公开招聘15人笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月北京市第十二中学教师招考聘用笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月天津市第二耀华中学招考聘用高层次教育人才笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月安徽合肥市第八中学生活教师招考聘用笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
- 2023年12月云南玉溪华宁县教育体育局提前招考聘用紧缺专业教师14人笔试近6年高频考题难、易错点荟萃答案带详解附后.docx
文档评论(0)