货物销售合同 SALE OF GOODS CONTRACT 英文.docVIP

Document Information Document Name Sale of Goods Agreement Chapter Sale of Goods Chapter Editor Stephenson Harwood Lo Jeremy Sargent email: jeremy@.hk, Tel: +86 20 8387 8965 Document Description This is a general sale of goods contract normally used where a deal is initiated by the seller.? The sales contract sets out the general terms of the contract and forms a complete deal together with each specific order issued by the buyer. The contract favours the seller. Language and Translation This document was originally drafted in Chinese. Translation to English by Pacific Legal Translations Ltd. Update Notes Please consult the update notes and commentary at /. You will need your username and password to access the notes. Please check to ensure that you are using the most up-to-date version of this document. Disclaimer While reasonable care is taken to ensure the accuracy and completeness of the publication, neither LegalS Ltd. nor the Chapter Editor makes any representations or warranties, express or implied, that the publication is free from errors or omissions. This document is based upon the Editor’s experience only, and should be used for general reference purposes only and in conjunction with the other relevant documents in the China Commercial Contracts publication. Specific and detailed professional advice should always be obtained in relation to any proposed legal agreement. This document should not be relied upon as a substitute for legal or other professional advice. Document Number CS02 Release Number and Date Release 1; 30 September 2002 Copyright ( LegalS Ltd. and the above Chapter Editor, 2004. Please consult your product licence agreement. table of contents 1. Sale and Purchase 1 2. Price 1 3. Purchase Process 2 4. Payment 3 5. Delivery 3 6. Allocation of Damage Risk and Title 4 7. Guarantee and Liability 5 8. Compensation 6 9. Term of the Contract and Termination 7 10. Entirety 8 11. Force Majeure 8 12. Miscellaneous 9 13. Governing Law 9