针对Bt转基因大米结构特异基因的实时荧光(Real__time)PCR检测方法研析.docVIP

附件二： 参考译文： 针对Bt转基因大米结构特异基因的 实时荧光（Real－time）PCR检测方法的研究 Dietrich Made， Christine Degner， Lutz Grohmann 摘要： 中国的转基因大米品系已接近获得农业种植与生产的批准。但是，迄今还没有检测此转基因作物的方法进行报道。在本研究中，以田间测试为Bt大米（“Anti-pest Shanyou 63抗虫籼优63”和“Anti-pest Jinyou 63抗虫粳优63”）做为研究对象，对其转基因DNA序列进行研究。Real-time PCR检测方法针对的区域为苏云金芽孢杆菌杀虫毒蛋白基因cryIA（b）及cryIA(c)融合基因和农杆菌的胭脂碱合成酶基因（nos）终止子之间的序列。此Bt大米特异检测体系吸纳了最近发表论文中Real-time检测大米（Oryza sativa L）内源基因gos9的内容。检测转基因Bt大米的整个方法进行了内部验证，确定检测限值为0.1％（Bt大米 / 大米整体）。应用PCR方法可更精确地检测欧盟尚未批准的转基因大米。 关键词： 转基因生物，大米（Oryza sativa L），Bt毒蛋白，内源基因，Real-time PCR, 检测方法 简介 在欧盟，转基因（GM）食品的批准与使用应遵照法令(EC) No 1829/2003和(EC) No 1830/2003的规定