机电学院毕业设计外文翻译技术方案.docVIP

景德镇陶瓷学院 毕业设计(论文)有关外文翻译 院 系： 机械电子工程学院 专 业： 机械设计制造及其自动化 姓 名： 李东波 学 号： 200610310131 指导教师： 吕冬青（老师） 完成时间： 2011年4月20日 说 明 1、将与课题有关的专业外文翻译成中文是毕业设计（论文）中的一个不可缺少的环节。此环节是培养学生阅读专业外文和检验学生专业外文阅读能力的一个重要环节。通过此环节进一步提高学生阅读专业外文的能力以及使用外文资料为毕业设计服务，并为今后科研工作打下扎实的基础。 2、要求学生查阅与课题相关的外文文献3篇以上作为课题参考文献，并将其中1篇（不少于3000字）的外文翻译成中文。中文的排版按后面格式进行填写。外文内容是否与课题有关由指导教师把关，外文原文附在后面。 3、指导教师应将此外文翻译格式文件电子版拷给所指导的学生，统一按照此排版格式进行填写，完成后打印出来。 4、请将封面、译文与外文原文装订成册。 5、此环节在开题后毕业设计完成前完成。 6、指导教师应从查阅的外文文献与课题紧密相关性、翻译的准确性、是否通顺以及格式是否规范等方面去进行评价。 指导教师评语： 签名： 年 月 日 计算机辅助夹具设计 - 回顾与未来趋势 J.塞西尔 虚拟企业工程实验室（VEEL），工业工程处，新墨西哥州立大学，拉斯克鲁塞斯，美国夹具设计是一个重要的工艺设计活动，因为它的自动化对计算机辅助设计和计算机辅助制造（CAM）的一体化是至关重要的。在本文提供了夹具设计最先进的国家的审查办法。夹具设计现有目前的缺点方法和研究领域集中在不久的将来的发展也已确定。 关键词：计算机辅助设计，计算机辅助制造;夹具设计 1．导言 夹具是是用来固定某个工件的位置的机构，利用机械工具来准确的固定工件和在加工过程中支撑着工件。通常情况下，夹具设计包括压板，定位装置和支撑装置，以及相应的夹具元件来实现各自的职能。在制造业中，夹具设计的自动化是一个重要的研究领域，必须让设计和制造实现一体化。夹具的设计是一项复杂的任务，作为一个关键的是设计制造环节，特别是在现代计算机集成制造（CIM）环境[1,2]。在计算机基于夹具设计自动化普遍被称为计算机自动化或计算机辅助夹具设计（计算机辅助夹具设计）。 2．文献回顾 2.1初步夹具设计有关的倡议 目前已在许多领域上发表了有关夹具设计的论文，尝试自动化夹具设计过程没有新的。在马库斯的初步工作和米勒中定位装置和压板装置尚未实现自动化。采用的方法是互动的关系来选定夹紧，定位，支持点，然后选择适当的夹具元件用在所需的位置上。这项工作没有解决夹具设计自动化的任务。然而，它的企图开发一个半自动化的方法，以便帮助夹具设计实现一代特定的零件设计。在主要定位表面及其相关定位的位置作为一个假设提出，并将问题归结为 确定次要和最终的定位位置。Chou工作的重点是夹紧的夹具设计方面。夹具夹紧程序开发是基于工件稳定的双重标准和完全限制的要求。总限制要求是确保了限制工件工作的自由度和保证切削力量的平衡。 2.2基于专家系统方法 研究人员早就认识到了发展计算机自动夹具设计（计算机辅助夹具设计）的方法的重要性。其中夹，支撑和定位装置的设计属性自动生成了不同的零件设计。使用人工智能（AI）的方法，以及专家系统在夹具设计应用，另据报道[2,8-10]。 专家系统的方法被Nee et al.采纳。 [11]执行夹具设计任务时有个启发式规则库被用来生成夹具建议清单包括定位和夹具基本元素。一个给定的CAD产品设计模型，作为输入端对夹具的设计任务。启发式规则库是用来生成夹具，包括建议的清单定位和夹具基本元素。在工作表面上工件拥有最大截面积被选择作为主要定位的表面。次要位置表面被确定为垂直于主定位面在[12]，一项规则依据专家系统被定义下来，这确定了旋转部件定位和夹紧的表面，位置等。 [13]讨论了利用组合夹具元件来讨论利用专家系统的体系结构来进行夹具设计，其他专家系统的夹具设计方法包括AIFIX[14]其中夹具的问题是伴随着解决子问题直到最后工件加工目标的实现。赖特和海斯[15]介绍了加工发展的设计者，这是一种专家系统用作设置规划平行矩形零件在平行面钳在铣床上的三根轴