重新定义符号与符号学.docVIP

重新定义符号与符号学 作者：赵毅衡??来源：《国际新闻界》2013年第6期??浏览量：1032????2013-09-26 10:42:11 摘要：“符号”已经是日常用词，“符号学”也日益成为显学，但是一百二十年的世界符号学运动，始终没有给出这两个术语有效的基本定义，以至于其用法经常陷于混乱。本文试图把符号定义为“被认为携带意义的感知”，把符号学定义为“研究意义的学说”，而且把符号学定位为“不仅讨论表意批判而且讨论解释”。从这个基本理解出发，本文试图厘清一些混乱，例如西文中sign与symbol的混乱，以及因盲从西语才产生的中文“符号”与“象征”的混乱。 1. 什么是符号？ 为什么要花力气仔细定义符号？因为现在“符号”这个词在网络上，甚至日常生活中越用越多。经常可以看到如此之类的说法：“这只有符号意义”（意思是 “无真实意义”）；“简单的GDP总量排名只有符号意义”（意思是“无实质意义”）；“她不是一个符号性的艺人”（意思是“低调而实干”），甚至知识分子都经常这样用。如果现在不加辨义，很可能会有来越多的人用错，以至于最后“符号”成为“华而不实”的同义词，甚至把符号学看成“纸上谈兵”或“弄虚作假研究”。 所有以上这些说法都从根本误用了“符号”二字：人类文化中任何意义都要用符号才能表达，所有的意义都是符号意义，“非符号意义”没有可能存在。而且，“符号意义”范围很广，很可能是极为实质性的