货物运输概论.pptVIP

4.2.3 Partial Shipment and Transhipment (1) Partial Shipment = Shipment by Installment(分装) In case of an export covering a large amount of goods, it is necessary to make shipment in several lots by several carries sailing on different date. 当合同下货物成交量巨大的时候，货物分若干批或者若干期装运是必要的。 ★ 模糊：Partial Shipment is Allowed ★ 具体: ① Shipment during June/July 2010, 1000M/T in two monthly lots. 2010年6、7月份每月各装一批，每批1000公吨。 ② During October in two/three/…shipments. 10月份分2/3/…次装。 ★ 禁止：Partial Shipment is Prohibited. (2) Transhipment (转装) 货物从装运港到目的港的途中，需要转换运输工具（船期不固定、航次间隔时间太长） ★ 模糊：Transhipment Allowed=Transhipment to be Allowed ★ 具体：to be transhipped at Shanghai ★ 禁止：Transhipment is Prohibited= No Transhipment Special Tips ① 分批装运（Partial Shipment） 除非信用证另有规定，允许分批装运。 ② 转船（Transhipment） 除非信用证另有规定，允许转船。 Case Practice Contents of Shipment Clause Expression of Shipment Clause Examples of Shipment Clause 4.3 Shipment Clause in Contract 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.1 Contents of Shipment Clause Time of shipment Port of shipment destination Partial Shipment Transhipment (装运时间)+(装运港-目的港)+(分装/装运) Chapter Four Delivery of Goods Contents 4.1 Delivery Conditions 4.2 4.3 Shipping Documents 4.4 Delivery Clause in Contract Methods of the Delivery Chapter Focal Points 填写海运提单 填写重量单和原产地证书 填写形式发票 班轮运输和程租运输 填制合同中的运输条款 Useful Words and Phrases Marine and Container Transportation Methods of the Delivery Case Discussion 4.1 Methods of the Delivery 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.1 Useful Words and Phrases Marine transport Liner transport Charter transport Container transport Rail transport：铁路运输 Air transport：航空运输 Road transport：公路运输 Inland waterway transport：内河运输 Parcel post transport：邮件运输 Pipeline transport：管道运输 F.C.L.= Full Container Load (整箱托运) L.C.L.= Less Container Load (拼箱托运) C.Y.= Container Yard (集装箱堆场) C.F.S= Container Freight Station (集装箱货运站) Multimodal Transport: 多式联运 4.1.2 Methods of the Delivery 5 6 7 8 International Combined Transport