PPT商务英语讲座最新版.pptVIP

THANK YOU! * * ——西南财经大学经贸外语学院 邹勇 zouy@swufe.edu.cn * * 研究商务英语首先要解决的问题是必须澄清商务英语的概念。商务英语是个相对新的概念。我国改革开放前较少使用“商务英语”一说，通常使用“外贸英语”或其他名称。我国改革开放初期，由于当时国门尚未完全打开，商务英语似乎离我们较远。如今，改革开放迄今有30多年了，越来越多的人重视商务英语的学习。商务英语证书考试已像“托福”、“雅思”、“托业” 、“GRE”那样备受人们的关注。这是因为，随着我国改革开放的力度不断加大以及我国加入世界贸易组织（WTO）以后，我国的国际商务活动更加频繁，因而社会需要更多的商务英语人才。 近年来，商务英语已经成为一个热门的专业。英语国家出版社以及我国出版社的大量商务英语教材或其他商务英语辞书或相关的音像制品就是对商务英语存在的最好证明。 二.商务英语定义 商务英语是人们在从事国际商务活动过程中经常使用的以及国际商务学科所涉及的英语。 指跨文化商务交际活动中所使用的语言 指商务英语学科 A B 作为语言，商务英语是一种交际工具，是传递知识信息的载体。它所传递的知识信息有突出的反映国际商务学科领域的特征。所以，它与普通英语相比有其自身特征的语言特征。 作为学科，商务英语指学科理论体系。 所谓国际商务，指的是一个国家由于自身经济发展所需，在生产领域和/或非生产领域的国际之间的具有商务目的的合作行为。 商务英语也被称为“国际商务英语”，它与国际商务密切相关。所谓“商务”，指的是从事商业的活动（commercial affairs, business affairs）。而“商业”实际上相当于“贸易”，包括对内和对外贸易。 商务英语就业领域主要包括：国际贸易、国际经济、国际金融、国际商法、国际会计、国际营销、国际物流、国际支付、国际投资、企业管理、人力资源管理、银行业、保险业、海关事务、商品检查、检疫、旅游、商业服务等。 在我国典型的就业领域有：国际贸易公司、外资企业金融机构：国有银行、股份制银行、外资银行；证券公司、基金公司、保险公司、托业投资公司 跨国公司中国分公司、境外中国公司、涉外机构、行政事业单位、高校等。 ◆ 商务英语的词汇以工作环境中所使用的词汇为主，普通英语是人们生活、交际中所使用的英语； ◆商务英语涉及在国际商务工作环境中应用英语的能力，普通英语这要涉及人们交流思维和交际方式； ◆商务英语主要指国际商务工作环境中所使用的英语。 三.商务英语 VS 普通英语 ◆我们将英语作为外语来学习的目的之一，主要是为了与外国人士进行交流。在某个专业/行业学习他国的先进知识，或与外国某个行业领域的人进行交流与合作。在交往过程中，掌握这些专业领域的英语就显得非常重要。 ◆时至今日，我国大学英语院系培养的学生基本上不从事英语语言工作，而去了公司或企业发展。如在跨国公司工作，或在国际贸易公司工作。他们在工作中所使用的具有国际商务行业特征的英语就是英语。 四. 专门用途英语 2.词汇派生能力强 3.行业术语多 4.缩略词语多 5.套话多 6.商务英语的ABCs 1.商务英语的核心是英语，它以商务活动为背景 商务英语有特别强的派生能力。某些词汇的搭配层出不穷。例如：free可以和许多词搭配构成具有国际商务意义的短语：例如：free goods(免税进口货物)、free loan(无息贷款)、free on board(离岸价格)、free carrier（货交承运人） 、 free time(免费试用期)、free trial(免费使用)等。又例如: short: short bill (短期汇票，指见票不超过10天的汇票), short delivery（货物短缺）, short-landing（短卸）, short sale（卖空交易）, short-time working（短时开工）, short ton(短吨)等。 商务英语中有许多类似的例子。 商务英语涉及众多行业领域，这些行业领域当中有许多术语，它们有非常显著的特征。商务英语的教学与研究必定涉及这些术语。如：force majeure (不可抗力)， target market (目标市场)，market segmentation(市场细化)，counter-offer (还盘)，balance sheet (资产负债表)，position （头寸）等. 缩略语是随着语言使用的便利化而出现的。使用缩略语能够避免使用长而繁的语言现象。随着社会和科技的迅猛发展，到了21世纪的今天，我们所做的一切都非常讲究工