浅谈中日婚俗习惯综述.ppt

浅谈中日婚俗习惯 王君君 一、中国的传统婚俗 (1)订婚 (2)婚礼仪式 订婚 订婚是婚嫁礼俗中最主要的一环，虽是民间约定俗成，但它却常常起到法律的作用。订婚往往是由男方送给女家和姑娘订亲礼物，在中国南方温州，人们把一对戒指看成是圆圈，在古代象形文字中表示永恒，以表示婚事不变。传统的观念是订婚之后是不能中途变更的，也不允许再与别人议婚，把订婚看成一种法律 。 双方经过一系列的程序后进入到迎娶，这也是在古今婚礼中最繁琐、最复杂 、最热闹的一项活动。 婚礼仪式 中国是一个拥有悠久的历史的多民族的大国，不同时期，不同民族都有不同的婚俗，中国人把婚姻看作人生中非常重要的一件事情，所以中国人结婚的仪式有很多讲究，十分复杂。传统的中国婚礼包括说三书六礼。三书：聘书、礼书、迎亲书、六礼：纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。（1）纳采：男方请媒人到女方家上门提亲，探询意向，倘使女方家长允诺议婚，则男方随后置备财礼正式向女方求婚。求婚时必须携上活雁，之所以古礼重雁，其一是因大雁作为候鸟，知冷暖，顺阴阳，可喻征男女婚配；其二因大雁是有情义之禽，一旦失去配偶，则终生不再另配，以勉励夫妇忠贞不二。 （2）问名，由男方托媒人询问女方的芳名小字和生辰八字，以准备占卜合婚。如若女方无异议，便依例授礼，由男方寻找术士按男女八字测定吉凶，俗称“合八字”。（3）纳吉，是男方合过八字之后，把占卜合婚的消息反馈女方，八字相合，婚事程序继续，八字相冲，则婚事就此打住。仍旧以雁为礼，作为婚姻缔结已定的信物，其后发展为借用戒指、首饰、绸缎、饼食、香烛以至猪羊等物品代替，实际上便是订婚，又称“订盟”，俗称送定、过定、定聘。 4）纳征，男方派人将正式聘礼送往女方家，种类数量要比订婚时更为丰富，且皆须取双数以讨吉祥兆头，又称纳币、大聘、过大礼、完聘。按旧例多以鸟兽为礼，称为“委禽” 大雁、鹿皮、布帛都是不断演化的聘礼，后来出现了回礼，女方将聘礼中的物品退还一部分或馈赠自家的衣帽鞋袜作为回礼。 （5）请期，男方自行择定正式迎娶日期后，上女方家征求意见，女方家长通常不会反对，俗称提日子、送日头、择日。礼品一般从简，略表心意而已。请期往往和纳征结合，过大礼时双方随同确定婚期。 （6）亲迎，是六礼中最重要的环节，新郎披红佩花于正日子上门迎娶新娘的仪式，即婚礼。男方组成迎亲队伍，锣鼓喧天，花轿轻晃，喜字红透，协同新郎和媒人前往女方家门，迎得新娘归，踢轿门、跨火盆，拜天地，入洞房，揭盖头，喝喜酒，行合卺，闹洞房，祛祟驱邪，喜庆热闹。成亲仪式过后，新娘三朝回门，婚礼便落下了帷幕。 日本的传统婚俗 一、走进日本奇特的订婚礼 二、日本婚礼风奇异的礼仪习俗 三、日本婚礼－神前式 四、日本特色婚礼－人前结婚式 一、走进日本奇特的订婚礼 举行婚礼之日，新娘家要举行告别宴会，招待近亲知已。当新娘离开娘家大门时，人们用扫帚将新娘的足迹扫光，或在门口摔碎一只茶碗，甚至在门前挂起白色灯笼，以表示新娘婚后生活和谐，永不返回娘家之意。当在众亲友护送之下来到新郎家门口时，新郎已同亲朋好友等候在那里。此时，新郎新娘要进行拜水神、火神和灶神的仪式：共饮一杯男女家庭混合在一起的水、双双跳过院内焚烧着的一堆火、到厨房手拉手地绕灶台走三圈。这种习俗，意在婚后能得到水神、火神和灶神的保护。 婚礼仪式要持续数天，最引人人胜的节目是闹新房。各地闹新房的做法不尽相同。有的地方用一只饭碗盛满饭，让新郎新娘当着客人的面共同食下；有的地方在新婚床旁安放模拟船和锚；有的地方在婚礼上放一张床，让新郎新娘当众举行新婚入床式……这些做法均寓意新郎新娘婚后能够相亲相爱、和睦共处。有的地方在婚礼进行中，来宾轮流拍打新娘的臀部，意在希冀新娘婚后早生贵子。 根据日本古代神话传说，日本民族的缔造者是一对神仙夫妇：伊邪那岐(izanagi)和伊邪那美(izanami)，他们通过彩虹桥从天堂来到后来的人间，并创造了日本岛，太阳，月亮，山脉和树木等。下面我们来看看有关日本人的婚礼习俗。 日本人订婚要赠送奇特的礼品，每一样礼品都具有特别的象征意义。礼品用华丽的纸张包装，包括：干墨鱼，象征男性生殖器；海藻，用来比喻能生育的女人；一根长长的亚麻线，表示白头偕老；一把折扇，象征将来财源不断滚来 日本新娘在婚礼上穿的白色丝绸和服原本是18世纪和19世纪日本武士结婚时新娘所穿的礼服。白色既是新生活的开始的象征，同时也意味着原有生活的结束，因为新娘已经不再是父亲的女儿，而是丈夫家的一名成员了。传统的日本婚礼上，新娘的头发应该挽起来，用龟壳梳子束紧。新娘子的脸用脂粉画得雪白，头戴一块白盖头和面纱。在婚礼上，新娘子还要换好几套衣服。 一次是脱掉白色礼服，换上绣有吉祥图案(像仙鹤，花朵等)的华丽礼服，颜色为金，银，红三色。然后还要换上另一套深色，未婚少女穿的和服，这