酸扎用语汇编.docVIP

冷板厂各生产线单词总汇 A Access Covers 通道盖板 Acid Circulation System 酸循环系统/ Acid Feeding System 供酸系统 Air Supply System 气动系统 Air Valve Stand 气动阀台 Air Wipers 空气吹扫装置 Anti—coil break unit 防皱辊 （防皱辊位于开卷机后面低一些的位置上。在开卷过程中，钢卷外径在不断减小，因此，防皱辊必须以恒定的距离跟踪钢卷的外径） Apron n.挡板, 护板 Apron plate n.挡板, 护板 Auxiliaries 辅助设备 B Backup block 支撑块 Backup chock 支撑辊的轴承座 Backup (roll) bearing 支撑辊轴承 Backup roll extractor 支撑辊换辊装置 Back-up roll change equipment 支撑辊换辊 装置 Back wash(ing) 反冲洗 Back wash filter 反冲洗过滤 Band cutter 手动剪 Barrel [压]辊身 Barrel diameter 辊身直径 Barrel hardness 辊身硬度 Barrel length 辊身长度 Base anchor 地脚板 Base frame 低架，底座 Base line 基线 Bearing 轴承；支架，支座 Bearing ball 轴承滚珠 Bearing bolt 轴承螺栓 Bearing box 轴承座，轴承箱 Bearing cage 轴承罩 Bearing carrier 轴承架，支架 Bearing chock 轴承座 Bearing support 轴承支架 Bearing Lubrication System 轴承润滑系统 Belt Wrappers 皮带助卷器； Blow off device 吹扫装置 Blow off pipe 排气管；排出管 Bridle Roll 张力辊 Bright 光亮的 Bright annealing 光亮退火 Bright pickling 光亮酸洗 Bright roll 光辊 Burr Masher 去毛刺机 Bypass switch 旁路开关 C Cable n.电缆,缆, 索 Cable car 电缆车 Cable connector 电缆连接器，电缆接头 Cable-driven car 钢丝绳牵引车 Carrousel Type Tension Reel 卡仑塞（Carrousel）卷取机 Carryover Table 过渡台，输送台 Cassette n.盒子 Cellar n地下室 Centralized Grease System 集中干油系统 Change gear 变速齿轮 Change in dimension 尺寸变化 Change in size 尺寸变化 Change-over 转换，改变 Change-over switch 转换开关 Changing 改变，变动，变化；更换 Changing car 换辊车 Changing side 换辊侧 Chock 轴承座； （轴承座/Metal Chocks） Circle shear 圆盘剪切机 Circular cutting machine 圆盘切割机 Circular knife 圆盘刀片 Circular shear 圆盘（式）剪（切机） Clamp 夹钳，夹具，夹紧装置；夹子，夹板 Clearance 余隙，间隙； Clearance space 间隙，空隙 Cobble 弯斜；扭曲；瓢曲 Cobbling 缠辊 Cobble guard 防缠导板 Cobble guard stopper防缠导板 Coil Banding Equipment 打捆机 Coil Banding station 带卷打捆站 Coil Banding machine 带卷捆扎机 Coil car 上卷小车 Coil Turner 钢卷旋转装置，旋转台 Coil Opener 开卷器 Coil Weighing Scale 钢卷称重装置 （the）continuous pickling line and tandem cold mill(PL——TCM) 连续酸洗轧制 collapse 破裂，断裂；崩溃；折叠；收缩 collapsed mand