电力专业英语第课详解.ppt

Specialized English for Electric Power 电力专业英语 Lesson Five Synchronous Generator 1 notes to the text magnetic field 磁场 Synchronous machine 同步电机 round-rotor = cylindrical-rotor = non-salient pole rotor 隐极式转子 amortisseur winding or damper winding 阻尼绕组 synchronous convertor 换流器 laid flat 平放 leads 引线 loss synchronism 失去同步 somewhat increased efficiency 效率有所增加 2 key words 同步发电机 定子 转子 电枢 磁场 Synchronous generator stator rotor armature magnetic field 稳态 励磁电流 隐极机 凸极机 Steady-state field current round-rotor machine salient pole machine 汽轮发电机 隐级式转子 凸极式转子 Turbogenerator cylindrical（round） rotor salient-pole rotor 分布式励磁绕组 集中式励磁绕组 线槽 Distributed field winding concentrated field winding slot 阻尼绕组 同步电动机 同步调相机 amortisseur /damper winding synchronous motor synchronous condenser 同步换流机 三相星形连接绕组 线电压 Synchronous converter three-phase Y-connected winding line voltage 相电压 铜排 护环 引线 滑环 碳刷 Phase voltage copper strap retaining ring lead slip ring carbon brush 同步电抗 暂态电抗 次暂态电抗 Synchronous reactance transient reactance subtransient reactance 2 key words 短路 开路 单机对无穷大母线 Short-circuit open-circuit a machine connected to an infinite bus 相量图 负荷角 失去同步 短路比 phasor diagram load angle lose synchronism short-circuit ratio 汽轮发电机 隐级式转子 凸极式转子 turbogenerator cylindrical（round） rotor salient-pole rotor 空载 满载 电压调节器 励磁系统 惯性 No-load full-load voltage regulator excitation system inertia 刚性 标幺值 stiffness per-unit value 3 Text (1)同步发电机是一种交流同步电机，由定子和转子组成。换言之，同步发电机由定子电枢和转子磁场组成。稳态运行