中国传统武术对越南传统武术的影响.pdf

术的相同点和差异之处理清，并进一步分析本研究的中心问题，即 中国传统武术对越南传统武术在诸多方面的影响，同时在最后也分 析了中越传统武术当前在发展和传播上所遇到的问题，并提出笔者 个人的解决建议；最后的第三部分则是对本研究的研究结论进行简 明扼要的总结，通过对全文的分析阐述，得出本研究的研究结论， 使本文形成前后一体的完整论证系统。 在本研究的最后一部分，即本研究的研究结论梳理部分中，笔 者根据整个研究的内容将中国传统武术对越南传统武术的影响进行 了简明的总结，结论主要集中为七个方面。首先，中越文化与地缘 上的接近决定了两国武术的相似性。其次，中越传统武术在许多方 面存在着诸多的相似性。’这种相似性表现在中越传统武术的同源性 上和要求的相似性和统一性上。再次，中越传统武术在有许多相似 性之外，也包含着诸多差异性。第四，中国传统武术在文化思想上 对越南传统武术有着深远的影响。第六，在拳种流派上对越南的传 统武术产生了一定的影响，主要体现在拳种划分体系和越南本土武 术流派的改变与新拳种的产生上。最后，作为一个延伸结论，中越 传统武术在当代社会都面临着传播、发展与革新的诸多问题，我们 可以通过一定的举措去发扬传统武术的魅力，促进其传播、发展与 革新。 中国传统武术对越南传统武术的影响是客观存在的，片面的否 认和弱化这种影响和片面夸大这种影响都是不够客观与公正的。我 们应该秉持着科学、严谨、平等、尊重的态度去客观地去研究和看 待两者之间的异同与影响。笔者希望能够通过本次研究，为这种合 作添砖加瓦，尽自己作为一名研究者的微薄之力。 关键词：中国传统武术；越南传统武术；影响；发展历史 II 万方数据 ABSTRACT anation’Sculture artsisan of Thetraditionalmartial part important in the of the．In history，different development influenceeach traditionalmartial ofthecultureiSoRen other，the regions and oftheChina similarities arts．Geographicalproximity，cultural martialarts． naturalinthetraditional thereexistculturalcontact Vietnam martialartsinthe ofits TraditionalVietnamese process additiontothe ofitslocalization，influencedbythe development martialartsChina