通用设计荣誉奖PerezArtMuseumMiamiResiliencybyDesignbyArquitectonicaGEO教程.docVIP

2015 ASLA 通用设计荣誉奖 : Perez Art Museum Miami: Resiliency by Design by ArquitectonicaGEO 迈阿密佩雷斯艺术博物馆景观：设计塑造弹性 “景观将覆盖相当面积的表面，在热带环境中提供人与自然有趣的互动。未来10年，它将是一件非常独特的作品。”——2015年评审委员会 ”The landscape will cover a lot of the surface, with an interesting interplay between man and nature in a tropical environment. It will be a very different project in 10 years.”– 2015 Awards Jury ? 项目陈述 PROJECT STATEMENT 迈阿密佩雷斯艺术博物馆、雕塑公园和重新恢复的植被群落共同打造了一个解决海平面上升威胁、具有应变能力和弹性的尖端案例。博物馆位于大西洋沿岸，模糊了建筑与景观的界限，重新定义了公园和博物馆的“职能”。景观设计师通过灯光、阴影、空气、水、植被和建筑结构塑造了非凡的协同效果，推动了面对充满不确定性的未来而进行的设计实践。 将博物馆的体量在风暴异常水位最低要求之上提升10英尺，以一种前所未见的设计方式将停车、植被层和灌溉储水系统整合在博物馆的下方。车库、道路和雨水花园使用创新型透水地面，收集雨水，并将其分散至地下，减少局部的洪水，使其流泻到比斯坎湾，大大降低了基础设施的支出。 景观设计师设计的广泛的、以本土亚热带植物为主的植被适应于非常恶劣的自然条件，沿着海湾形成延展的本土化的栖息地。 The Perez Art Museum Miami, Sculpture Park and restored plant communities, establish a cutting-edge example of adaptive and resilient design that addresses the global threat of sea level rise. Located at the edge of the Atlantic, the Museum blurs the line between architecture and landscape, redefining the “mission” of parks and museums. Extraordinary synergy is achieved between light, shade, air, water, vegetation and structure, advancing the practice of designing for an uncertain future. Elevating the Museum 10 feet above storm surge requirements allowed parking below the Museum in an unprecedented design that integrates parking, planting beds, irrigation and storm surge storage. The innovative porous-floored garage, paths and rain gardens capture water, funneling it into the ground, reducing local flooding and runoff into Biscayne Bay, significantly reducing infrastructure expenditures. An extensive, primarily-native subtropical plant palette is designed to adjust to exceptionally harsh conditions and extend the native habitat along the Bay. △ PAMM位于比斯坎湾附近的博物馆公园内。与西侧的科学博物馆共用雨水管理设施和交通设施，包括迂回植被覆盖的渗水盆地和透水性良好的混凝土广场及公共汽车站点。The PAMM sits closest to Biscayne Bay, within Museum Park. The Science Museum to the west shares storm water managemen