生物信息技术专业本科培养计划47187.doc

生物信息技术专业本科培养计划 Undergraduate Program for Specialty in Bioinformation Technology 一、培养目标 I．Educational Objectives 培养德、智、体全面发展，基础理论扎实、知识面宽、实践能力强、综合素质高、适应新世纪生命科学研究与生物技术相关产业发展需要，在生物信息获取、处理、开发与利用等方面具有突出特色的高素质人才。毕业生既能从事生命科学领域的基础研究以及新技术与新方法的研究开发，也能胜任生物技术、信息技术等相关产业和部门的技术与管理工作。 This program is dedicated to educating undergraduates to get comprehensive development in moral, intelligent and physical abilities, to possess solid ground of fundamental theory, wide-ranged knowledge and strong practical ability, especially in the fields of bioinformation acquisition, processing, exploitation and application, to meet the requirements of new century development of life science and biotechnology-related industries. As a result, the graduates can be engaged in the basic research of life science, the technology development or management in industries related to biotechnology, information technology an so on. 二、基本规格要求 II．Skills Profile 本专业学生应掌握生命科学、电子与计算机技术、生物信息技术等的基本理论知识，并受到工程技术方面的良好训练。本科毕业生能够胜任生命科学相关研究与相关技术开发工作，能够在科技成果转化及产业化过程中发挥技术骨干作用。 Students should possess essential theories and knowledge in life science, electronic and computer technology, bioinformation technology and so on, and be well educated in engineering training and practice. The graduates are expected to be qualified for RD in life science and development, and to play an important role in the transformation and industrialization of research results. 毕业生应获得以下几方面的知识和能力： 扎实的数理化基础； 生物科学与技术、医学、药学、电子与计算机技术、生物信息技术的基本理论和方法； 很强的计算机应用能力和运用生物信息技术解决实际问题的能力； 较强的英语语言能力； 文献检索、资料查询、和撰写科学论文的能力； 较好的人文社科知识和人文素质，较强的协调与组织能力； 较强的创新精神与创新能力。 By the time of graduation, the students of the program are required to possess: 1. Solid ground in mathematics, physics and chemistry； 2. Principles and methods of biological science and technology, medicine, pharmacy, electronic and computer technology, and bioinformation technology; 3. Strong ability and skills of solving real-world problems with computer and bioinformation technology; 4. Strong English la