- 1、本文档共16页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
高粱红了 ---字幕中英文
高粱红了 ---字幕
Sorghum Turns Red --- subtitles
小寒,你有一封信
Xiaohan, you have a letter.
啊 李师傅
Ah Master Li
是高梁寄来的吧
Is it from Gaoliang
嗯 是的李师傅
Hum. Yeah. Master Li
好 我走了
Well. I have to go
好 谢谢你
Ok. Thank you
好
It’s ok.
阳阳怎么只画了妈妈和你啊 宝宝
Yangyang, why did you just draw your mom and you, baby?
她没有爸爸
She does not have dad.
对啊 她没有爸爸
Yeah, she does not have dad.
老师 我有爸爸的
Teacher, I have dad.
对啊,阳阳有爸爸的,我们每个小朋友都有爸爸的对不对啊
Right, Yangyang has dad. Each child has dad, right?
对.......
Right ....
我来摇
Let me shake.
你才摇不动呢,你都没爸爸
You can not move it, because you do not have dad.
你没有
You do not have.
你才没有
It’s just you who does not have.
你没有
You do not have.
你才没有
It’s just you who does not have.
你没有爸爸
You do not have dad.
你没有爸爸
You do not have dad.
看你还敢不敢
How dare you do it?
怎么了?阳阳,怎么了
What’s the matter? Yangyang, what’s the matter with you?
小胖都说我没爸爸
Xiaopang said I do not have dad.
不会的,你有爸爸的,妈妈告诉过你了
No, you have daddy. I ever told you about it.
妈妈给你看啊
I will show you your daddy.
你看这是你爸爸
Look, this is your daddy.
这是你爸爸,你记得吗
This is your daddy. Can you remember him?
记得
I remember.
爸爸的衣服跟你一样
Your daddys clothes are just the same as yours.
可爸爸什么时候才来接我们
But when can my daddy just come to pick us up?
他很快就来了,爸爸是一个很厉害的音乐家
Very soon, your daddy is a very great musician.
是一个我们很值得骄傲的人
He is a man whom we are worthwhile to be proud of.
知道吗?
Understand?
知道
Yes.
妈妈 你陪我玩皮球 妈妈你陪我玩皮球
Mom! Play the ball with me. Play the ball with me.
宝宝,玩皮球啊
Sweetie, play the ball?
妈妈还有一点歌词没写完 你自己去玩好吗 自己去玩吧
I have not finished writing the lyrics. You play it by yourself, okay? Play it by yourself.
坏妈妈
Bad mummy!
喂 阿宁啊 看来你们这几天玩的是太嗨了
Hey, Aning, it seems that you had a good time these days.
可不是吗
Of course.
那些高粱地是哪拍的呀
Where did you photograph those sorghum fields?
那么近
It’s so close.
哎呦 太好啦 太好啦
Ah! Very nice, very nice.
我也想去,真的我特别想去
I also want to go there. I really want to go.
这几年 我总在做梦 梦到很大很大的高粱地
In recent years, I was always dreaming about a large sorghum field.
梦见一个人和熟悉的背影
I dreamed about a man and a famil
您可能关注的文档
最近下载
- 一种基于遗传算法的飞机再次出动准备优化方法.pdf VIP
- QC R9652-2017 客货共线铁路桥涵工程施工技术规程.pdf
- 急诊科.护理质控小组职责.pdf VIP
- 1127 实用卫生统计学-国家开放大学2021年7月至2020年1月期末考试真题及答案(202001-202107共五套).pdf
- 国家科技重大专项项目课题科技报告格式.DOC
- 学校办公室年度工作总结.doc VIP
- 大学新校区扩建工程教学楼施工组织设计方案.doc
- 行测题库2023及答案2023.docx VIP
- 2023年河北省衡水市市直事业单位招聘笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 农村妇女两癌检查项目督导表.docx VIP
文档评论(0)