外语学刊目录举例.docVIP

PAGE  PAGE 5 外语学刊 2010年第4期 语段中词项共现现象的认知研究 提 要:词是语言构成最基本的成分之一。本文从认知角度出发,依托概念整合理论,分析语段中词项共现现象的产生和解读过程,剖析作者与听读者的信息加工、概念提取、类比、推理等复杂思维过程,从一个全新的视点探讨词项共现的认知功能,指出其在语段产生和理解中的作用,力图为听读者,特别是听者的语段理解能力的提高探索较为有效的途径。 　关键词:语段;词项共现;认知研究 　中图分类号:H0-05 文献标识码:A 文章编号:1000-0100(2010)04-0044-4 　　A Cognitive Study of the Lexical Collocation in the Text 　　He Jian-le 　　(Zhejiang Yuexiu University of Foreign Languages, Shaoxing 312000, China) 　　Lexeme is the essential component of language. Collocation is regarded as pattern of lexis in text which has drawn linguists more attention. Enlightened by the researchers, cognitive linguists have made more contribution to the study. This paper aims to study the importance of collocation in the course of listener or readers understanding a text. 　　Key words:text;collocation;cognitive linguistic study “语言”与“话语”:两种语言哲学视角论略 提 要:随着现代语言学的创立和西方哲学的语言转向,各种语言哲学思想获得迅速发展,对“语言”和“话语”作出不同诠释。在百家争鸣之际,巴赫金的话语观与索绪尔的语言观发生了直接思想碰撞和深层学术对话。 　　关键词:语言;话语;纯语言学;超语言学 　　中图分类号:B089 文献标识码:A 文章编号:1000-0100(2010)04-0021-5 “Language” “Discourse”: Two Perspectives of Linguistic Philosophy 　　Wang Yong-xiang 　　(Nanjing Normal University, Nanjing 210097, China) 　　With the establishment of modern linguistics and the linguistic turn of western philosophy, various linguistic theories have been advanced and have given different interpretations to language and discourse.The contention of all schools of thought witnessed a direct collision of ideas and a deep-going academic dialogue between the translinguistic theory of the great master of dialogism, Bakhtin, and the outlook on language of the father of modern linguistics, Saussure. 　　Key words:language; discourse; pure linguistics; translinguistics 英语连接词的显功能初探 　提 要:语言学界对连接词的研究不多。本文运用默顿的社会功能理论探讨英语连接词的显功能。就建构功能而言,连接词的相应功能分别体现在短语、句子和语篇三个层级上。至于语义功能,则可以从常规、感叹和修辞三个维度予以考察,后两者构成连接词的非常规语义功能。研究表明,英语连接词不仅是话语建构的重要资源,而且是实现说话人交际目的的重要手段。 　　关键词:英语连接词;显功能;建构功能;语义功能 　　中图分类号:H0-06 文献标识码:A 文章编号:1000-0100(2010)04-0052-5 　　A First Explora