6企业单位宣传材料的汉英翻译概述.pptVIP

牡丹江师范学院商务英语系翻译教研室;企业宣传材料翻译VS.学校简介翻译; 一、理论介绍;【二】 企业宣传资料的语言及结构特征;本公司重合同、守信用，欢迎海内外企业家前来洽谈业务。 ;事业的成败在于人，生产出优秀的产品之前，首先培养优秀的人才 ，公司极为重视对人的培养和教育，事实证明，在企业经营方针的 指导下，全体员工具有一种精神的凝聚力，公司的每一项活动都是 围绕培养人而展开的。;3.流畅简洁、富于美感;三、译例分析;点评;例2;点评;例3;点评;例4;例5;学校简介翻译;点评;2、历史：学校创建于1951年，对外经济贸易大学已经发展成为一所拥有经、管、法、文、理五大门类等优势专业为学科特色的多科性财经外语类大学。校训： “博学，诚信，求索，笃行” The University of International Business and Economics, founded in 1951, is a multi-disciplinary and national key university with economics, management, law, literature and science as its core academic areas of expertise. Since its foundation, the univers