雁门关导游词.docVIP

PAGE  PAGE 29 雁门关导游词 雁门关英语导游词(2013新) dear ladies and gentlemen, we came to the famous historical and cultural city of china. dai jin northern throat lock, the calendar for the portal, north china hub of shanxi. on behalf of the county city and its surrounding thirty-nine fort twelve city, once and yanmen mountain yanmenguan the great wall line together, constitute the most ambitious chinese ancient military fortress buildings. 尊敬的女士们、先生们，现在我们来到了中国历史文化名城代县。代县地锁晋北咽???， 历为三晋门户、华北要冲。代县古城及其周围的“三十九堡十二联城”，曾经与雁门山上的雁 门关长城防线一起，构成了中国古代最为宏大的军事要塞建筑群 从古至今，在无数次的攻防进退、边塞贸易中，雁门关成为中国战事最多的古战场，代 县成为中国古今最为著名的军事重镇，代县大地也成为中国历史上战争与和平、冲突与融合、 抢掠与贸易矛盾最为突出、悠久的古战场、古商道和古商埠。 从这一座“天波杨府”牌坊北上2公里，就是杨家将后裔居住的鹿蹄涧村。村中的杨忠 武祠，创建于1279年，约50年后的元天历年检杨氏后裔又奉旨再建，俗称“杨家祠堂”。因 为杨业战死在陈家谷后，被追赠为太尉，谥号“忠武”而名“杨宗武祠” 代县古城于1373年在西汉上馆古城旧址上重建。城墙开有四门，城门外建有瓮城，翁城 外建罗成。高12米、周长4公里多的城墙外，护城河深约7米，宽约37米。古城东西北三 面，还分别建有3座关城，呈鼎足之势，共辅州城防卫。