科技英语—3-11章总复习题教程.docVIP

第3章 总复习题 1.Other factors affect the configuration of the total system. 另一些因素则将影响整个系统的结构。 In normal flight the hatch doors fair into the fuselage. 飞行正常时，舱门与机身平整贴合。 3.Energy can neither be created, nor destroyed by any means known to man. 用人们已知的方法，既不能创造能量也不能消灭能量。 It is customary to refer to design levels as high or low on component complexity. 习惯上根据部件的复杂程度把设计级称为高设计级和低设计级。 5.The main economy of the system stems from the ability to move cars in a continuous train without uncoupling. 此系统的主要经济之处在于它能移动列车的车厢而不必将它们脱钩分开。 6.He is a stranger to the operation of the electronic computer. 他对电子计算机的操作是陌生的。 A