StudynoteofSherlockHolmesS03E01.docVIP

Study note of Sherlock Holmes S03E01 Well, you know the paving slabs in that whole area. 那片区域的铺石路 slab [sl?b] n. 厚板，平板；混凝土路面；厚片vt. 把…分成厚片；用石板铺 Amidst unprecedented scenes, there was uproar in court as Sherlock Holmes was vindicated and cleared of all suspicion. 在这空前的事件里，法庭中一片哗然，夏洛克被证明无罪，洗脱所有嫌疑 amidst [?m?dst] prep. 在…当中 uproar [?pr??] n. 骚动；喧嚣 vindicate [v?nd?ke?t] vt. 维护；证明…无辜；证明…正确 A massive attack is imminent 即将发动大规模袭击 imminent [?m?n?nt] adj. 即将来临的；迫近的 The empty hearse 空灵柩 hearse [h??s] n. 灵车；棺材 Took me two years to dismantle it. 花了我两年时间瓦解它 dismantle [d?sm?nt(?)l] vt. 拆除；取消；解散；除掉…的覆盖物vi. 可拆卸 colossal [k?l?s(?)l] adj. 巨大的；异常的，非常的 A small “Thank You” wouldn’t go amiss. 道个谢不会掉块肉的 amiss [?m?s] adj. 有毛病的，有缺陷的；出差错的adv. 错误地 wade in vt. 插手，介入；猛烈攻击 In case you’ve forgotten, fieldwork is not my natural milieu. 别忘了，外勤可不是我的长项 milieu [mi?lj??; m?lj??] n. 环境；周围；出身背景 You sat there and watched me being beaten a pulp. 你坐在那，眼睁睁看着我被挨打 pulp [p?lp] n. 纸浆；果肉；黏浆状物质vt. 使…化成纸浆；除去…的果肉vi. 变成纸浆；成为浆状 Why didn’t you intervene sooner? 你为什么不早点出手 intervene [?nt?vi?n] vi. 干涉；调停；插入 I let it all slide我已经放开了。 slide [sla?d] n. 滑动；幻灯片；滑梯；雪崩vt. 滑动；使滑动；悄悄地迅速放置vi. 滑动；滑落；不知不觉陷入 Feel every quiver of its beating heart. 感受它心脏的每一次跳动 quiver [kw?v?] n. 颤抖；箭袋；震动vi. 颤抖；振动vt. 使…颤动；抖动 All the chatter, all the traffic concurs there’s going to be a terrorist strike on London, a big one. 所有留言和消息都表明伦敦将发生一起大型恐怖袭击 concur [k?nk??] vi. 同意；一致；互助 These are all excellent vintages, sir. 这些都是陈年佳酿 vintage [v?nt?d?] n. 葡萄收获期；葡萄酒酿造期adj. 古老的；最佳的；过时的vt. 采葡萄；用葡萄酿酒vi. 采葡萄 tuxedo [t?ksi?d??] n. 男士无尾半正式晚礼服；无尾礼服 Lends distinction to friends and anonymity to waiters. 老朋友穿上更显眼，侍应穿上则不然 lend [lend] vt. 贷；增添，提供；把……借给vi. 贷款 anonymity [?n?n?m?t?] n. 匿名；匿名者；无名之辈 Bit mean springing it on you like that这么出现确实有点坏 spring [spr??] n. 春天；弹簧；泉水；活力；跳跃adj. 春天的vt. 使跳起；使爆炸；突然提出；使弹开vi. 生长；涌出；跃出；裂开 You let me grieve 你就让我为你哀悼 grieve [gri?v] vi. 悲痛，哀悼vt. 使悲伤，使苦恼 The first scenario involved hurling myself into a parked hospital van filled wi