福鼎白茶茶艺表演解说词.docVIP

福鼎白茶茶艺表演解说词 篇一：福鼎白茶茶艺表演解说词 nbsp; nbsp; 〔开篇〕 很久很久以前，有一群天真烂漫的仙子，在蓝天白云之间，嬉戏舞蹈。 突然，在东海之滨，看到人间有一块绿水青山。 那山，格外的绿，弥漫着阵阵曼妙的茶香…… nbsp; 〔茶艺表演〕 福鼎，这一方钟灵毓秀的山水，驻留了仙子轻盈曼妙的舞步； 太姥山，这一座奇绝东南的仙都，播撒着勤劳、智慧和淳朴。 日月天地的精华，含辛茹苦的耕耘，化作一缕缕清香，以福鼎白茶的芳名定义——这人世间永恒的美。 nbsp; 白茶是我国传统六大茶类之一，因其制法独特，道法自然，成茶外表满批白毫，故称白茶。 福鼎白茶性寒凉，能降火消炎，其母本茶树受云雾之呵护，得泉露之滋养，神形俱丰。相传太姥娘娘就是用福鼎白茶救治小儿麻疹，恩泽这方百姓。 梦里的茶香，萦绕着福鼎白茶的清香灵妙；秀丽的山海，凝聚着太姥茶文化的隽永灵慧，让我们在福鼎白茶的清 芬世界里，回想那已悠悠远去的动人故事，构筑新时代新的茶骨风情…… nbsp; 太姥银针为福鼎白茶中的极品，她满披白毫，闪烁如银，素雅洁净，纤纤秀美，诚可谓“纤细若绣针，洁白似银梭”。 而这杯中的太姥银针，如昂然挺立的旗枪、破土而出的春笋，又如婉转柔嫩的雀舌、浴水而立的仙女，洋溢着蓬勃的生机，充盈着生命的张力，闪烁着激情的光芒，又散发着大地的芬芳…… nbsp; 〔结尾〕 这是一杯旅行茶：白茶甘醇耐泡，一天旅途一杯茶，消除你旅行中的疲劳。 这是一杯降火茶：白茶清热祛火，一天辛劳一杯茶，防止你加班后的上火。 这是一杯女人茶：白茶延缓衰老，女士一天一杯茶，可以美容美颜引领时尚。 这是一杯伴侣茶：喝红葡萄酒饮白茶，一杯红酒一杯茶，它是现代成功人士社交应酬的好伴侣。 这还是一杯梦之茶：白茶让人清心除烦、安神定智，有助于你获得健康良好的睡眠，带你进入香甜的梦乡。 nbsp; 海上有仙都，太姥美名传。年年神仙聚会，一壶白茶飘香。 鸿雪洞边，至今犹见古茶树；云雾山头，满眼春色茶歌扬。 千年心血凝聚，传统成就经典；品质赢得品牌，健康引领时尚。 优中选优，太姥银针为白茶极品；一杯在手，静雅怡和更神清气爽。 赞曰：名茶出太姥，银针美名扬。共与神仙醉，一杯日月长……nbsp;nbsp;写于2009年11月nbsp; nbsp; nbsp;福鼎白茶入选2010上海世博会十大名茶，届时，《白茶仙子》茶艺将在上海世博会表演，于是，英文版的解说词应运而生，我暂时还不知道翻译者是谁，在此谢过！nbsp;2010、3、29 nbsp; The White Tea Fairy ---Narration for live tea-making performance nbsp; 〔Prelusion〕 Long long ago, there was a group of fairies frolicking about inthe paradise above. And suddenly, when offering a casual glimpse atthe world below, they caught sight of a place of wonder, wherethere were emerald mountains and sapphire waters, with a sweetfragrance of tea trees wafting into the afar. nbsp; 〔Tea-making performance〕 nbsp; Fuding, a place of heavenly mountains and waters, and a placereminiscent of those dancing fairies; Taimu Mountain, the mountainof wonder, is always here nourishing its people of wisdom andindustry. And here is cradle of Fuding White Tea---the eternal delicacy ofhuman efforts, the aroma of which comes from nothing but the spiritof this heavenly place and its industrious people. nbsp; White Tea is one of the six traditional Chinese teas, its nameoriginating from its unique production method and the appearancefull of w