结婚协议书英文版.docVIP

结婚协议书英文版 篇一：结婚协议书英文版 第一章 夫妻间生活守则 第一条 婚后不与家公家婆同住. A. 同住之定义是指不能共同居住於同一区. B. 同区之定义是根据香港特区政府之区域划分法. C. 同住之定义亦指於廿四小时内共同逗留於同一室内超过十二小时. D. 家公家婆亦泛指男家之所有亲友. 第二条 未得妻子同意,恕不招待男家之亲友. 第三条 未得妻子同意,丈夫不能勉强妻子与男家亲友聚会. The first chapter of marital life codes First of marriage and family do not live public woman. A. The definition is the living can not live together in the same district. B. definition of the same district of the Hong Kong Special Administrative Region Government Act region. C. The definition also means living in the 24-hour period of stay in the same room together more than 12 hours. D.-government Great Nanjie also refers to all the relatives. Second wife without the consent of relatives will not honor Nanjie. Article 3, without the consent of the wife, husband and wife can barely Nanjie relatives and friends gathered. The fourth wife of the husband not to lie. A. Whether or malicious lies are good, do not be accepted. B. husband to his wife without any cover up, what is required of part or all of the facts. Article 5 of the man, Ruzhu, home husband to be responsible for all domestic chores, including Cou Aberdeen, cooking and Xishan, washing toilets, and so on. A. people regardless of their predecessors, they all must carry out the men, Nu:zhu outside the premise. B. wife for the husband will n o longer face any cover up or show, in a bid to deceive the man”s friends and relatives. Article 6 of all the work to re-wife, a husband may not interfere with his wife”s work, or to make any impact on the work of the wife moves. Article 7 of their financial independence between husband and wife, but the husband and son to be responsible for the cost-of-living home. Chapter II husband personal code First of not access pornographic sites. A. including the legal or illegal establishments. B. shall not use any excuse in the premises after, or stay out. Article II of the excessive gambling. A. including the legal or illegal gambling. Article 3 of the use of prohibited drugs. Ar